सदस्य चर्चा:अभय नातू/जुनी चर्चा २८
ट्रांसलेटविकि
संपादनआपण थोडासा वेळ काढुन येथे माझे सदस्यपान बघावे ही विनंती. माझी तेथे १०,००९ योगदाने झाली आहेत. मिडियाविकिचे most important messages पूर्ण झालेत व इतरही.आपल्या विकिवरील काही संदेश भाषांतरीत करावयाचे राहीले असल्यास/चुकलेले असल्यास व ते आपल्या निदर्शनास आल्यास, कृपया सांगावे म्हणजे त्यांचे मराठीकरण पूर्ण होईल. आधीच धन्यवाद देतो.
संचिका परवाने अद्ययावत करा-विनम्र स्मरण
संपादनकृपया पहा आणि वापरा विकिपीडिया:कॉपीराईट आणि प्रताधिकार त्याग उद्घोषणा, विवीध परवाने आणि साचे अधिक माहितीसाठी पहा परवाना अद्ययावत करा हा संदेश सदस्यांना मागील वर्षाभरात एकदा देऊन झालेला आहे. २८३ पैकी केवळ तीनच सदस्याचा सक्रीय प्रतिसाद आतापावेतो लाभला. सर्व सदस्यांना आपण चढवलेल्या संचिका परवाने अद्ययावत करण्यासाठी पुन्हा एकदा विनम्र स्मरण स्मरण दिले जात आहे. सुयोग्य संचिका परवान्यांचा अभाव असलेल्या संचिका काळाच्या ओघात वगळल्या जात असतात याची आपणास कल्पना असेलच. सक्रीय सहकार्यासाठी आभार.
- हा संदेश विकिपीडिया मदत चमू करिता विकिपीडिया:एकगठ्ठा संदेश प्रणाली सुविधा वापरून मराठी विकिपीडिया प्रचालकांमार्फत पाठविला गेला असण्याची संभावना आहे.
अभिनंदन प्रथम तुमचे. अक्षय माने
संपादन आढावा विनंती
संपादनमराठीकरणासाठी मजकुर आयात करताना आणि त्याचे टप्प्या टप्प्याने मराठीकरण करताना संपादन आढाव्यात 'मराठीकरण' हा शब्द जोडणे जमू शकेल का ? म्हणजे संपादन गाळण्यांना कमीत कमी काँप्रमाइज करून मार्ग काढता येईल.
माहितगार (-खुलं खुलं आभाळ तसा.. मीही खुला खुला.. दारं, खिडक्या, भिंती यांची.. सवय झाली तुला..? ) (चर्चा) ०९:४३, ३ डिसेंबर २०१५ (IST)
धन्यवाद
संपादनआपण मदत देऊ केल्याबद्दल आपले शतशः आभार. आता फक्त ७-८ चित्रेच राहीली आहेत. ती करुनच घेतो.:)
Translation notification: 2015 Community Wishlist Survey
संपादनYou are receiving this notification because you signed up as a translator to मराठी, गुजराती आणि हिंदी on Meta. The page 2015 Community Wishlist Survey is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, १८:३४, २१ डिसेंबर २०१५ (IST)मराठी विकिपीडियातील माहितीसाचे
संपादननमस्कार,
मराठी विकिपीडियातील सर्व प्रकारचे उपलब्ध माहितीसाचे कुठे मिळतील हे तुम्ही सांगू शकाल का? आणि नवीन माहितीसाचे बनवायचे असल्यास कसे बनवावे?
धन्यवाद,
--प्रथमेश ताम्हाणे (चर्चा) १६:3०, २१ जानेवारी २०१६ (IST)
आपण मला Template:Age in years, months and days हा साचा मराठीत आयात करण्यात मदत कराल का? प्रथमेश ताम्हाणे (चर्चा) १९:४०, ५ फेब्रुवारी २०१६ (IST)
- @ अभय, आपण साचे आयातीसाठी विशेष:आयात अद्याप वापरले नसल्यास वापरून पहावे.
- माहितगार (-खुलं खुलं आभाळ तसा.. मीही खुला खुला.. दारं, खिडक्या, भिंती यांची.. सवय झाली तुला..? ) (चर्चा) १६:४३, ६ फेब्रुवारी २०१६ (IST)
Translation notification: Wikimedia Highlights, December 2015
संपादनYou are receiving this notification because you signed up as a translator to मराठी, गुजराती आणि हिंदी on Meta. The page Wikimedia Highlights, December 2015 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, ०४:२१, २६ जानेवारी २०१६ (IST)विभक्ती प्रत्ययाची लेखन पद्धती आणि दृश्यसंपादन
संपादनमराठी विकिपीडियावर आपण आंतर्गत दुवे देताना विभक्ती प्रत्यय चौकटीकंसाच्या बाहेर येऊन देतो. जसे की [[जपान|जपानचे]] एवजी [[जपान]]चे असे लेखन करतो. दृश्य संपादकात विभक्तीप्रत्यय [[जपान]]चे असे बाहेरुन देताना अनावश्यक <nowiki> टॅग जोडल्याजाण्याचा बग कार्यरत होत असावा असे दिसते. कदाचित मिडियाविकि सॉफ्टवेअर प्रणाली विकसकांनी [[जपान|जपानचे]] असा पूर्ण वापर न केला जाण्याचा विचार केला नसावा. डेव्हेलपर्सशी या बाबत चर्चा करता येईल परंतु तत्पुर्वी आपण मराठी विकिपीडियावर [[जपान]]चे असे बाहेरुन विभक्ती प्रत्यय देण्या मागे काही विशीष्ट भूमिका आहे असे काही असल्यास समजून घ्यावयाचे आहे.
माहितगार (-खुलं खुलं आभाळ तसा.. मीही खुला खुला.. दारं, खिडक्या, भिंती यांची.. सवय झाली तुला..? ) (चर्चा) २३:३९, १२ फेब्रुवारी २०१६ (IST)
- आपल्या उपरोक्त विचारांवर आधारीत बग क्रमांक T128349 जोडला.
- माहितगार (-खुलं खुलं आभाळ तसा.. मीही खुला खुला.. दारं, खिडक्या, भिंती यांची.. सवय झाली तुला..? ) (चर्चा) १३:३८, २९ फेब्रुवारी २०१६ (IST)
दृश्य संपादना बाबत एक समस्या
संपादननमस्कार,
दृश्य संपादना बाबत एक जाणवलेली समस्या इथे रिपोर्ट केली आहे. ती अभ्यासावी तुम्हाला हि समस्या जाणवली का ? कारण माझ्या शिवाय इतर कुणि तक्रार करताना दिसत नाही.
माहितगार (-खुलं खुलं आभाळ तसा.. मीही खुला खुला.. दारं, खिडक्या, भिंती यांची.. सवय झाली तुला..? ) (चर्चा) २१:४४, २ मार्च २०१६ (IST)
Translation notification: User:CKoerner (WMF)/Work/Completion Suggester inital rollout
संपादनYou are receiving this notification because you signed up as a translator to मराठी, गुजराती आणि हिंदी on Meta. The page User:CKoerner (WMF)/Work/Completion Suggester inital rollout is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low. The deadline for translating this page is 2016-03-07.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, ०१:२५, ५ मार्च २०१६ (IST)नमस्कार अभय
संपादननमस्कार! मी मराठी विकीपीडिया वर एक नवीन सम्पादक आहे. मराठी विकीपीडियावर जास्तीत जास्त वेळ कसा द्यायचा; तुम्ही आपला वेळ कश्या तर्हेने नीयोजन करता , व तुम्ही इन्पुट मेथड कोणती वापरता? आपल्या ऊत्तरान्चा आतूरतेने वाट पाहात आहो... ््््
Translation notification: Wikipedia
संपादनYou are receiving this notification because you signed up as a translator to मराठी, गुजराती आणि हिंदी on Meta. The page Wikipedia is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, ०७:४४, १२ मार्च २०१६ (IST)Translation notification: Wikimedia Highlights, February 2016
संपादनYou are receiving this notification because you signed up as a translator to मराठी, गुजराती आणि हिंदी on Meta. The page Wikimedia Highlights, February 2016 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, ००:५०, १९ मार्च २०१६ (IST)Translation notification: Tech/Server switch 2016
संपादनYou are receiving this notification because you signed up as a translator to मराठी, गुजराती आणि हिंदी on Meta. The page Tech/Server switch 2016 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2016-04-07.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, ००:०४, २४ मार्च २०१६ (IST)Translation notification: Interface editors
संपादनYou are receiving this notification because you signed up as a translator to मराठी, गुजराती आणि हिंदी on Meta. The page Interface editors is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, १८:१६, २९ मार्च २०१६ (IST)Translation notification: Wikimedia Highlights, March 2016
संपादनYou are receiving this notification because you signed up as a translator to मराठी, गुजराती आणि हिंदी on Meta. The page Wikimedia Highlights, March 2016 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, ००:५०, १४ एप्रिल २०१६ (IST)Participate in the Ibero-American Culture Challenge!
संपादनHi!
Iberocoop has launched a translating contest to improve the content in other Wikipedia related to Ibero-American Culture.
We would love to have you on board :)
Please find the contest here: https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Translating_Ibero_-_America/Participants_2016
Translation notification: Wikimedia Highlights, April 2016
संपादनYou are receiving this notification because you signed up as a translator to मराठी, गुजराती आणि हिंदी on Meta. The page Wikimedia Highlights, April 2016 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, ०२:१५, १८ मे २०१६ (IST)नमस्ते जी
संपादननमस्ते अभय जी , मैं ज्यादा तो मराठी नहीं जानता हूँ पर थोड़ी बहुत मराठी जानता हूँ इस कारण आप मेरे सम्पादनों को सही करते रहना । हालांकि मैं एक हिंदी विकिपीडियन हूँ । और क्या आज आप पुणे विकिमीटप में हिस्सा लेंगे ।--राजु सुथार (चर्चा) ११:४४, २१ मे २०१६ (IST)
मराठी समाजसेवक हा वर्ग बदलणे
संपादन- 'प्रदेशानुसार समाजसेवक' या मुख्य वर्गाखाली 'मराठी समाजसेवक' हा वर्ग तयार केला आहे. तो 'महाराष्ट्रातील समाजसेवक' असा असायला हवा. तसेही मराठी समाजसेवक याची व्याख्या कशी करायची? प्रदेश ठरवताना त्याचे मुख्य कार्यक्षेत्र/निवास/जन्मस्थान...काय लक्षात घ्यायचे?
नमस्कार
संपादनकाही विशेष नाही . फ्क्त नमस्कार.--वि. नरसीकर (चर्चा) ०९:५४, १ ऑगस्ट २०१६ (IST)
देवलापार
संपादनया गावाचे नांव मूळातच देवलापार आहे. हिंदीमध्ये ' ळ ' हे अक्षर नाही. सीमेनजिक असलेले गांव म्हणून येथे जास्त हिंदी भाषिकांचा प्रभाव आहे.आपल्या लेखात विनापरवानगी बदल केल्याबद्दल क्षमस्व. --वि. नरसीकर (चर्चा) २२:०८, २ ऑगस्ट २०१६ (IST)
Translation notification: Template:Usurpation requested
संपादनYou are receiving this notification because you signed up as a translator to मराठी, गुजराती आणि हिंदी on Meta. The page Template:Usurpation requested is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, ०३:५६, ६ सप्टेंबर २०१६ (IST)Translation notification: Template:Usurpation requested
संपादनYou are receiving this notification because you signed up as a translator to मराठी, गुजराती आणि हिंदी on Meta. The page Template:Usurpation requested is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, ०३:५८, ६ सप्टेंबर २०१६ (IST)हॉटकॅट
संपादनयेथे local_defaults असे हवे काय? जमेल तर व वेळ मिळाला तर, [[१]] हे पान बघा ही विनंती.