जुन्या चर्चा उपयुक्त संक्षेप

Script Solution
regarding wikitionary

There is no sysop or admin on wikitionary marathiso there is no way to install davanagari script on it. May be you should ask to be one on meta in order to intall it. tatari

Wiktionary (and wikipedia) script install

If you are not an admin, but would like to install this on marathi wikipedia or marathi wiktionary, follow this procedure -

  • Create your own monobook.js as User/monobook.js. For me, it would be User:अभय नातू/monobook.js For you, it will be User:mahitgar/monobook.js
  • Copy http://mr.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Monobook.js to the new page
  • Add the section as give by Tatari to the newly created page.
  • Hit Ctrl-F5 or Ctrl-Refresh
  • You're in business :-)

अभय नातू 16:59, 19 डिसेंबर 2006 (UTC)

For translating interface. One suggestion is to contribute to प्रकल्प:MessagesMr.php which once ready and uploaded to wikimedia allows all wikis to use marathi interfaces.

---कोल्हापुरी 08:18, 19 डिसेंबर 2006 (UTC)

System Messages
  • Please help in translations here on priority. But please can some one explain me what to translate and what need not be?

Mahitgar 04:16, 20 डिसेंबर 2006 (UTC)

Can admins explain me how to do following ,I went to "System messages"PHP at Wictionary but I do not see edit button there.Is this a single command operation or have to change message by message?Mahitgar 14:07, 28 डिसेंबर 2006 (UTC)
To start with I think we can just copy allmessages.php file from marathi wikipedia to marathi wiktionary that will give you the same translations that are on Marathi wikipedia instantly on wiktionary. --- कोल्हापुरी 04:33, 21 डिसेंबर 2006 (UTC)
I originally thought that one can do it in one go by using php file. But it seems that there is no easy way to edit the php file. - SO you may have to do it one by one. I suggest that we work on AMessagesMr.php so that we won't need to work on it for different projects कोल्हापुरी 14:39, 28 डिसेंबर 2006 (UTC)

विक्शनरीसाठी शब्दसाठा


पहा - येथे

अभय नातू 20:40, 22 डिसेंबर 2006 (UTC)

Abt Barnstar Development


It is a very good idea that you have initiated as regards barnstar. I have changed the word Indian to Indospheric to make it diplomatically more feasible for Romani, Singhala, Nepal Bhasa and Nepali (most probably even Urdu and Sindhi), all of which have significant number of users outside the political India but are "Indospheric" in nature. How do we proceed with this project?--Eukesh 20:21, 26 डिसेंबर 2006 (UTC)

still not clear :(


Well sorry to trouble you again. I was thinking it's a pipe sign too but when I type pipe, I get red colored signs.

For example let me show you the difference here:

इंद्र। इंद्राच्या I am typing pipe sign here and then in the following example I am copying straight line from other places.

इंद्राच्या and here it works!!!

priyambhashini 13:20, 28 डिसेंबर 2006 (UTC)



Wow! I got it now.. Thanks for your precise answer. इंद्राच्या F11 to toggle between english/marathi. It never striked me. Thanks a lot! You were a great help. :-)

priyambhashini 13:51, 28 डिसेंबर 2006 (UTC)



वा! छान सुरुवात आहे. जोडाक्षरे लिहिण्यातसुद्धा इतके नियम असतील असे सहसा लक्षात येत/रहात नाही!! फक्त रफारातच चार प्रकार....

मी काही (छोटे) बदल केले आहेत, नजरेखालून घालावेत.

अभय नातू 07:43, 29 डिसेंबर 2006 (UTC)

namespaces in devnagiri


In hindi wikipedia, devnagari namespaces were there when I started using it. Never tried to add new ones, so do not know how to add them. I tried to look around for same but could not find how to do it. If I get to know will let you know for sure.



I will try bigger numbers.

अभय नातू 09:36, 2 जानेवारी 2007 (UTC)

How is this?


अभय नातू 09:40, 2 जानेवारी 2007 (UTC) What r u doing at Hindi wiki?

इंटरविकि लिंक्स

माफ करा परंतु हिंदी भाषेविषयी असलेल्या prejudice मुळे हा प्रश्न विचारला!असो, येथे तुम्ही इंटरविकि लिंक्स विषयी लिहिले होते की खूप backlog आहे. मला या प्रकल्पामध्ये काम करायला आवडेल. इंटरविकि म्हणजेच [[mr:नाव]] अशा लिंक्स इंग्रजी विकित टाकायच्या ना? मी हे काम करु इच्छितो,अजुन काही मार्ग आहेत ह्या कामाच्या तत्परतेसाठी? →→महाराष्ट्र एक्सप्रेस(/यो)→→ 12:16, 9 जानेवारी 2007 (UTC)

Fasthelp template is too long and may confuse novice anonymous editors. I suggest keeping it brief and redirecting him to a new page which shall contain all the information. →→महाराष्ट्र एक्सप्रेस(/यो)→→ 12:27, 9 जानेवारी 2007 (UTC)

धन्यवाद. मी मराठी इंटरलिंक्स करायला मदत करेन. म्हणजे ज्या पण लेखांत मी काम करत आहे त्याचे लिंक मी इंग्रजी विकित टाकत जाईन. फास्टहेल्प मध्ये मी अनेक बदल करत आहे, आपणांस जर अयोग्य वाटले तर कृपया revert करा.साच्यात मदतकेंद्र या ठिकाणी पुनर्निर्देशीत केले आहे. →→महाराष्ट्र एक्सप्रेस(/यो)→→ 12:43, 10 जानेवारी 2007 (UTC)

एक हजार संपादने


एक हजार संपादने

  एक-हजारी बार्नस्टार
माहितगार, तुम्ही मराठी विकिपीडियावर १,०००पेक्षा अधिक संपादने पार पाडली आहेत.

विकिपीडियावरील तुमच्या अथक परिश्रमांची दखल घेऊन मराठी विकिपीडियाच्या वतीने हा एक-हजारी बार्नस्टार गौरव तुम्हांला प्रदान करण्यात येत आहे.

अभय नातू 21:18, 9 जानेवारी 2007 (UTC)

Oh did I remove any such link? I was only correcting Shuddhalekhan and didn't realize if I have deleted something else. I am very sorry about it. I am aware of interwiki links and I didn't mean to touch that matter. It was a sheer mistake. Sorry once again. priyambhashini 14:52, 11 जानेवारी 2007 (UTC)

Thanks! Sankalp had told me about interwiki links while writing Changiz Khan. I had given links to English Wiki Chagiz Khan link in the article.

priyambhashini 15:04, 11 जानेवारी 2007 (UTC)

'bhule bhaTake Marathi panChi' as in Kombadi. Good joke! :)
priyambhashini 15:15, 11 जानेवारी 2007 (UTC)
एक गंमत
१. विकिमध्ये प्रवेश (Login) न करता 'कोंबडी' पान उघडा.
२. आता विकित प्रवेश (Login) करा.
३. प्रवेश झाल्यावर मूळ पानाकडे परत जाण्यासंबंधीचा संदेश वाचा. ;-)
- टग्या 18:10, 11 जानेवारी 2007 (UTC)
Hey what is that POV vistors section? Do we need such? We all have POV right?→→महाराष्ट्र एक्सप्रेस(/यो)→→ 17:55, 11 जानेवारी 2007 (UTC)

Tracking IP addresses


Don't know of such a mechanism yet. If I find out, I'll publish it here and let you know.

अभय नातू 17:37, 12 जानेवारी 2007 (UTC)



गौरव चिन्हाबदल धन्यवाद! ---- कोल्हापुरी 08:16, 14 जानेवारी 2007 (UTC)

गौरव चिन्हाबदल धन्यवाद! - User: छू।छू

  अविश्रांत योगदान देण्याबद्दल गौरवचिन्ह
आपल्या मराठी विकिपीडियावरील अविश्रांत योगदानाबद्दल!→→महाराष्ट्र एक्सप्रेस(/यो)→→ 09:15, 15 जानेवारी 2007 (UTC)

setup for devnagari


Yes I am able to see that link. Only thing is that it appears as Setting the computer for Devanagari (reading and writing) and मराठीत कसे लिहाल व वाचाल. It was modified long back.→→महाराष्ट्र एक्सप्रेस(/यो)→→ 11:08, 15 जानेवारी 2007 (UTC)

नमस्कार. तुलनात्मक टंकचित्र म्हणजे नेमके काय? वेगवेगळ्या fontsचे screenshots का? माझ्या जवळ किरण, बरहा, अमृता चे fonts आहेत.→→महाराष्ट्र एक्सप्रेस(/यो)→→ 19:48, 16 जानेवारी 2007 (UTC)
Ok. I generally dont edit the dinvishesh on mukhprushtha. Hence i am not much worried about it. But the other components of mukhprusdhta (DYK? for example) should be available for editing). Of course some differences arise,but i make sure to discuss it on chwdi before editing. Morever I like to experiment many times i save my changes. Of course if their is no consensus everything should be locked. →→महाराष्ट्र एक्सप्रेस(/यो)→→ 03:51, 19 जानेवारी 2007 (UTC)
i respect ur views. I agree that dinvishesh should be protected. But cannot about other components. Firstly its too hard for an novice/vandal to go deep down the layers (DYK has 2 layers) and secondly we all do not add info without validity or watching the preview. I do understand ur views,but the correct measure will be semi-protection so that anons/vandal cant edit it. Responsible and established users are less likely to do such acts. →→महाराष्ट्र एक्सप्रेस(/यो)→→ 04:34, 19 जानेवारी 2007 (UTC)
आपण ते बटन विकिपीडियात चढवू शकता का? मी याहू ग्रूपचा मेंबर नाही आहे,मला तो साईनअप करायला लावत आहे. माझ्या मते बटन वापरणे ही चांगली कल्पना आहे.→→महाराष्ट्र एक्सप्रेस(/यो)→→ 18:30, 22 जानेवारी 2007 (UTC)

Thanks but no thanks :)


I recd your msg about Wikibooks administrator. Thanks a lot for considering my name, but I am not looking for additional responsibility as of now. I really enjoy writing (/scribbling :D) around and wish to continue it for a while. During this time I have never paid an attention in any techinical matters, Wiki outlook or Wiki problem solving etc. so I don't think I am a right candidate.

Thanks once again. Hope you find responsible and enthusiastic candidate.

priyambhashini 13:30, 20 जानेवारी 2007 (UTC)

I am very thankful for ur kind words for me. I do really want to contribute for wikibooks,but i doubt if i can be a wiki admin. I dont know anything about technical issues.In fact i dont know exactly what wikibooks is. However,I will surely be a contributer there.. Thanks again! →→महाराष्ट्र एक्सप्रेस(/यो)→→ 19:14, 20 जानेवारी 2007 (UTC)
Hi i read ur message on chawdi. I did read the engliosh links u provided,i am a bit confused. I will learn only when i will start working. Although I am from commrece,i would like to contribute in other domains also. Esp.History.
U can write अ with chandrabindu and anunasik. अँ/howeever अॅ cannot be written as of now. trick is using the symbols given below this edit window. →→महाराष्ट्र एक्सप्रेस(/यो)→→ 16:55, 22 जानेवारी 2007 (UTC)

→→महाराष्ट्र एक्सप्रेस(/यो)→→ 16:55, 22 जानेवारी 2007 (UTC)

मराठी विकिपीडियाला अधिक आकर्षक कसे बनवावे?


नमस्कार! विकिपीडिया कौल मध्ये मराठी विकिपीडियाला अधिक आकर्षक कसे बनवावे याबाबत सदस्यांची मते/सुचना हव्या आहेत. विकिपीडियाचे दृष्यस्वरुप (Interface) सुधारण्याबाबत महत्वाचे निर्णय घ्यायचे आहेत. आपण आपले मत मांडावेत ही विनंती.

आपले मत येथे मांडा

→→महाराष्ट्र एक्सप्रेस(/यो)→→ 07:37, 23 जानेवारी 2007 (UTC)

I believe ur the admin of wiktionary. Can u plz provide the necessary technical data to wikipedia admins which will allow Marathi wikipedia to look as precise as Marathi wictionary on 800x600 desktops? Plz find relevant discussions at wikipedia:polls.You are requested to contact Bengali wikipedia admin for help(if u dont make put urself) as ur member of wikipedia embassay member. →→महाराष्ट्र एक्सप्रेस(/यो)→→ 08:59, 24 जानेवारी 2007 (UTC)
I am sorry i didnt understand the jargons! I too know just some basic HTML. The problem is that on my PC that has resolution 800x600, and it renders Marathi wikipedia very badly like this. But Marathi wikctionary, Bengali/Teulu/Kannada/French wikipedias just look fine. Obviously Marathi wikipedia needs to be fortified for v800x600 iewers like me who are subject to ugly interface of wikipedia.For that Atul wanted to know some CSS data. If u could help him provide the same from wictionary or either of these wikipedias. (by requesting respective admins) Plz help!! →→महाराष्ट्र एक्सप्रेस(/यो)→→ 10:43, 24 जानेवारी 2007 (UTC)

Hi Mahitgar,

I intend to take on admin role at Wiktionary/Wikibooks/other Marathi Wikimedia websites because I am sure I can put in technical contribution more than writing content. But currently I am very busy shifting to a new job and a new city. I will also be on vacation for two weeks. Only after a month or so I see myself finding time (and uninterrupted Internet connectivity) for Wiki things.

I am writing because I read your message on Abhay's page. Don't be disheartened, I will try to join in your efforts soon! :-)

केदार {संवाद, योगदान} 13:52, 24 जानेवारी 2007 (UTC)

Hi I am using the Helpdesk and मदतकेंद्र pages and the contenets now present should be transfered to new page which intends special help for anonymous users. Help and विकिपीडिया:मदतकेंद्र are the new pages created by me. Can we prepare the new page for anon users? →→महाराष्ट्र एक्सप्रेस(/यो)→→ 17:19, 25 जानेवारी 2007 (UTC)

Its good that you are trying to maintain grammar from beforehand. I have no specific plans to lanuch the bot directly to Marathi. I intend to first present the data being used to the local community and to use bot ater the community grants its consent. Otherwise, it wont be possible for me to even differentiate between the use of two "la" that are present in Marathi or construct basic sentences that I intend to put in the stub. Anyway, I might run the bot after a month or so (as I need to complete the bot operation in Nepal Bhasa first). So, would it be alright if I presented you the data beforehand so that you can modify them in the meantime? Thanks.--Eukesh १३:४०, २७ जानेवारी २००७ (UTC)

Thanks a zillion for the compliment and consent. Abt the bot, its a bit strange that I want to operate it. Actually I am not a technical person. On Dashami holiday 2 yrs back, I searched for a term in google and found wikipedia. One thing led to another and now I am trying to run bot in all Devnagari wikipediae and trying to write php commands for Kashmiri and Romani. Sounds strange! Anyway, I think the languages of South Asia are less represented in wikipedia and would like to do something for all of these languages. Bot is just a part of the tools to use for a better representation and co-ordination of these wikipediae (but like you mentioned, it really took me a long time to understand the bot function). I am glad that we have people like you who are more concerned (and better knowledged) with language here who can guide us with the languages. Net is the new frontier and we need to establish all the languages in their best possible form here to ensure a well knowledged, culturally sound and ethically oriented new world. Thank you.--Eukesh १८:०३, २७ जानेवारी २००७ (UTC)
नमस्कार, आपल्याला माहित नसेल तर सांगतो की आपण नेहमी भेट देता ती पाने/संकेतस्थळे आपण बुकमार्क करु शकता. (ref-संगणक टंक) →→महाराष्ट्र एक्सप्रेस(/यो)→→ १९:०१, २८ जानेवारी २००७ (UTC)
Ok,if that is the case no problem. The setup for Devanagari page is bit technical but we always have a मदतकेंद्र to help new users.I did read other language wikipedias for setup methods ,they too seem to copied english wikipedia version. So I too followed the suite. Should it be made more intresting and less boring? →→महाराष्ट्र एक्सप्रेस(/यो)→→ ०६:३८, २९ जानेवारी २००७ (UTC)

दिनविशेष फेब्रुवारी



Thanks for taking on the task of creating February दिनविशेष articles.

I noticed that each of the article has a link to the जानेवारी संग्रह instead of फेब्रुवारी. Can you pls fix that when you get a chance?

As for creating other pages, feel free to work on February mainline articles.


अभय नातू १६:२४, २९ जानेवारी २००७ (UTC)

Re:Translation of Christian texts


Greetings Mahitgar!

I sincerely give my apologies if I have offended you in any way through the use of this phrase: "you are probably not a Christian". I used it because according to this website, only 1.12% (885,030 people) of Maharashtra's population is Christian. In other words, out of 100 Wikipedia users of Marathi Wikipedia, only 1 or 2 people are probably likely to be Christian.

Nevertheless I will stop using that phrase and assume that non-Christian Marathi speakers would also be willing and able to help me.

(In fact, I have been helped by Hindus, Atheists, Buddhists and even Muslims.)

Regards, From --Jose77 २३:३०, ३० जानेवारी २००७ (UTC)

Where can I see those (in proper format) on wiktionary?

अभय नातू ००:५०, २ फेब्रुवारी २००७ (UTC)

Found it. The difference between the two (here and wiktionary) is that your template (साचा:नाव) on wikipedia has a whole bunch of comments and other wiki-code in it.
That is interfering with the table rendering.
अभय नातू ००:५८, २ फेब्रुवारी २००७ (UTC)
नमस्कार साहाय्य:संपादनात साच्याबद्दलचे details टाकू नका. तो brief ठेवावा.If u want i will move नेहमी लागणारे साचे to new page,if that page(साचे) is getiing longer. I think en:templates is too long and hard to understand. →→महाराष्ट्र एक्सप्रेस(/यो)→→ १०:५९, २ फेब्रुवारी २००७ (UTC)

Translation Request


Greetings Mahitgar!

Can you kindly help me translate these passages into the Marathi language?

"ईसा मसीह, ईश्वरीय वचन, जो देह में प्रकट हुआ, पापियों के उद्धार के लिये क्रूस पर अपने प्राण दिये, और उसका तीसरे दिन पुनरुत्थान हुआ जिसके बाद वो स्वर्ग चला गया । वही मनव-मात्र का एकमात्र उद्धारकर्ता है, स्वर्ग और पृथिवी का सृष्टा है और एकमात्र सच्चा परमेश्वर है ।"
"पवित्र बाइबिल, जो पुरातन टेस्टामेंट और नवीन टेस्टामेंट से बनी है, ईश्वर द्वारा प्रोत्साहित है, एकमात्र सत्य धर्मग्रन्थ है और ईसाई जीवन का मानक है ।"
"मोक्ष ईश्वर की कृपा द्वारा विश्वास करने से मिलता है । मानने वालों को पवित्र आत्मा पर भरोसा करना चाहिये जिससे कि वो पवित्रता, ईश्वर का आदर और मनवता से प्रेम की ओर अग्रसर रहें ।"
"प्रभु का पुनरागमन क़यामत के दिन होगा जब वो स्वर्ग से उतर कर यहाँ आयेंगे दुनिया पर फ़ैसला सुनाने : पुण्यात्माओं को अमर स्वर्गिक जीवन मिलेगा, और पापी सदा के लिये अभिशापित होंगे ।"

Any help at all would be very gratefully appreciated, Thankyou very much. --Jose77 ०५:२१, ५ फेब्रुवारी २००७ (UTC)

The above text is not encyclopedic. It sounds like a whole bunch of assertions, preaching and POV'ed material, in short, proselytizing.
I request the original poster not to post such requests here.
अभय नातू १५:३०, ५ फेब्रुवारी २००७ (UTC)

Hi Mahitgar, the passages are based upon Biblical verses. However they are not identical to the Bible verses. The original English source can be found here. Thankyou for your kind help. --Jose77 २०:५३, ६ फेब्रुवारी २००७ (UTC)

Welcome template



When you use the welcome template, make sure you include the सदस्य क्रमांक parameter.

अभय नातू १५:२८, ५ फेब्रुवारी २००७ (UTC)

मी सुध्दा विकिस्ट्रेसने ग्रस्त झालोयं. मस्त चित्र लावलंय आपण ते दर्शविण्याकरता! लौकर परत या. →→महाराष्ट्र एक्सप्रेस(/यो)→→ १६:२४, ७ फेब्रुवारी २००७ (UTC)


I see you're wikistressed. I hope you feel better soon. We neeed you and your wisdom here.

अभय नातू १६:३१, ७ फेब्रुवारी २००७ (UTC)

आपल्या गौरवचिन्हाबद्दल अनेक अनेक धन्यवाद! आज एकाच दिवसांत दोन मिळाली. I will try to work hard to get more of them as I love them. :)

→→महाराष्ट्र एक्सप्रेस(/यो)→→ १६:१७, २१ फेब्रुवारी २००७ (UTC)



मी जमेल तसे भाषांतर करेन. मला आवडेल :)

ज्योतिर्लिंगाचा मी दिलेला क्रम हा स्तोत्राप्रमाणे आहे. इथे बघून खात्री करा - http://www.rudraksha-ratna.com/mahashivaratri.html धन्यवाद!!!


  • I have visited first 7 places...and would visit 8th this weekend. So I am sure abt it. Hindi wiki also says the same thing... just abt 2nd place..its not in TN but in AP.
Yes I am aware that other people are watching and contributing as well. I was referring to many people working on a same article/project simaltaneously.I think it is really fun working collaboratively. Peer reviews are useful indeed as they help improving the article and related discussions are started off as well.I dont know about others but I tend to edit articles of subjects which is close to my heart or which i find intresting. I am thinking of starting Maharashtra prakalp on the lines of saacha etc. which will help developing the articles related to maharashtra/history/culture etc.

→→महाराष्ट्र एक्सप्रेस(/यो)→→ १६:०४, २२ फेब्रुवारी २००७ (UTC)

I meant Maharashtra project at Marathi wikipedia itself. I go in for English wikipedia for interwiki links,thats it. Have u recovered from wikistress?? →→महाराष्ट्र एक्सप्रेस(/यो)→→ ०६:५४, २३ फेब्रुवारी २००७ (UTC)

मराठी विकिपीडियात चर्चा:संगणक टंक येथे Font शब्दास टंक शब्द आणि "Computer Font" करिता "संगणक टंक" शब्द समुह वापरावा किंवा नाही या बद्दल परस्पर विरोधी मते नोंदवली गेल्या नंतर मी तत्संबधी काही संज्ञांच्या व्याख्यांची भाषांतरे करण्याचा प्रयत्न केला आहे.आणि चर्चा पुढे चालूच नाही तर रोचकही होत आहे.तेव्हा ज्यांनी आपले आधी मत नोंदवले आहे त्यांनी आपापली मते कृपया पुन्हा नोंदवावीत तसेच ज्यांनी अद्यापि आपले मत नोंदवले नाही त्यांनी सुद्धा मते चर्चा:संगणक टंक येथे नोंदवावीत म्हणजे संगणक टंक या लेखास योग्य सुधारणा करणे सोपे जाईल ही नम्र विनंती


विजय १६:३५, २७ फेब्रुवारी २००७ (UTC)

All the problems you have brought up regarding the front page have been adressed. बहूत धन्यवाद!--वुल्फ़चर्चा ११:१५, १८ मार्च २००७ (UTC)

ऋतु/ ऋतू


माहितगार, मूळ संस्कृतात 'ऋतु' असे र्‍हस्व उकारान्त लेखन केले जाते. परंतु हा शब्द मराठीतील तत्सम शब्दप्रकारातील इतर बर्‍याचशा संस्कृत शब्दांप्रमाणे दोन पद्धतीने लिहिला जातो: १. मूळ संस्कृत शब्दाप्रमाणे - 'ऋतु' असा. २. मराठीच्या मूळ प्रकृतीनुसार अंत्य र्‍हस्व इकार/उकार यांचे दीर्घ उच्चार केले जात असल्याने 'ऋतू' असा.

संस्कृतातील तत्सम शब्दांबाबत या दोन्ही पद्धती मराठी शुद्धलेखन नियमांप्रमाणे योग्य आहेत. फक्त 'ऋतु' शब्दापासून इतर काही सामासिक शब्द बनवताना मात्र त्यातील 'तु' चे लेखन मूळ संस्कृत शब्दानुसार र्‍हस्वच केले जाते. उदा. 'ऋतुजन्य', 'ऋतुप्राप्ति/ ऋतुप्राप्ती' वगैरे.
या संदर्भातील नियम 'महाराष्ट्र साहित्य संस्कृती मंडळ'प्रकाशित आणि यास्मिन शेख यांनी लिहिलेल्या 'मराठी लेखन मार्गदर्शिका' पुस्तकात दिले आहेत.

बाकी, 'विक्शनरी:आदर्श मांडणी' बद्दल लवकरच लिहितो.

--संकल्प द्रविड ०९:१९, २० मार्च २००७ (UTC)

देवनागरी टंकण व्यवस्थाच्या प्रसंग


मी मेटाविकितील एक देवनागरी प्रकल्प स्थापना करेल। मराठी भाषा इन्पुट संबन्धित आपल्या अमुल्य सुझाव एवं मद्दत आपण प्रदत करेल, माझे अपेक्षा आहे। धन्यवाद। --Eukesh १७:२०, २० एप्रिल २००७ (UTC)

Eukesh's admiship


Hi there! I'd like to tell you that Eukesh applied for adminship at English wiki, at en:Wikipedia:Requests_for_adminship/Eukesh but currently some users dispute his abilities as admin, saying they don't know him. He already proved his abilities in many South Asian wikis, he did good for the South Asian community and will further do good with the sysop access. So I was thinking to tell you if you would be interested in vouching for him there. देसीफ्राल २१:१७, २६ एप्रिल २००७ (UTC)

आपण कुठे आहात???→→महाराष्ट्र एक्सप्रेस(/यो)→→ १२:१४, ८ मे २००७ (UTC)




गुजराथीच्या ऐवजी गुजराती असे शुद्धलेखन बरोबर आहे.

अभय नातू १७:२०, ८ जून २००७ (UTC)

नमस्कार Mahitgar,

आपल्या विक्शनरीवरील कामामुळे आपला चांगलाच परिचय आहे. आपले येथील योगदान देखील कौतुकास्पद आहे.

नुकतेच आपण येथील चावडीवर सांगितले की, ई.स. की इ.स. या बाबतीत बरीच चर्चा आधीच झालेली आहे. कृपया त्याची link सांगाल का? कारण माझा अजुनही असाच समज आहे की, इ.स. हा शब्दप्रयोग जास्त शुद्ध असू शकतो. तरी मी त्यावेळची चर्चा वाचायला उत्सुक आहे.


श्रीहरि १०:२७, १६ जुलै २००७ (UTC)

गौरव J, आपल्या मराठी विकिपिडीयावरील योगदानाबद्दल, विशेषतः मराठी भाषाविषयक योगदानाची कदर म्हणून सर्व मराठी विकिपिडीयन्स तर्फे तुम्हाला हे निशाण बहाल करीत आहे.

मराठी विकिपिडीयावरील मराठी भाषाविषयक योगदानाबद्दलक.लो.अ. Mahitgar १३:०८, २९ जुलै २००७ (UTC)

Mahitgar, Thanks. I did not expect another गौरव in such a short spell. I am really very happy to note the appreciation you people have shown for my humble service. Thank you once again.--J--J १९:४३, २ ऑगस्ट २००७ (UTC)

अलेक्झांडरच्या लेखाला दिलेल्या प्रोत्साहनाबद्दल धन्यवाद


प्रोत्साहनाबद्दल धन्यवाद. अलेक्झांडरचा लेख आता कुठेसा आकार घेऊ लागला आहे. यापुढे भारत स्वारी, भारतावर स्वारीचे झालेले परिणाम, इंडो-ग्रीक संबंध अशी बरीच लांबणावळ आहे.

priyambhashini १९:२२, ४ ऑगस्ट २००७ (UTC)

गौरवाबद्दल आभार


गौरवाबद्दल आभारी आहे. सदस्यपानावर चिन्ह टाकले लगेच. :)

priyambhashini १८:३६, १२ ऑगस्ट २००७ (UTC)

हिन्दी विकिपीडिया चौपाल पर आपकी टिप्प्णी


नमस्कार, ध्वन्यात्मक देवनागरी on Hindi wikipedia is working for me. Could you explain in brief that how Marathi Wiktionary's ध्वन्यात्मक देवनागरी facilty is dependant on Hindi Wikipedia.; I would try to help. --Mitul0520 १५:४७, २० ऑगस्ट २००७ (UTC)

मनस्वी धन्यवाद



आपण मला मराठी विक्शनरीवर प्रबंधक पदी मान्यता मिळण्यासाठी केलेल्या प्रयत्नांबद्दल व आपल्या एकंदरीतच सर्व पाठिंब्याबद्दल हार्दिक आभार. आपण दोन्ही कडे, मराठी विकिपीडियावर व मराठी विक्शनरीवर, चांगल्याप्रकारे काम करत आलेले आहात. मला मात्र विकिपीडियावर एक (ई.स. -> इ.स.) शुद्धीकरणाचे कामच फार वेळखाऊ झाल्यामुळे गेले कित्येक दिवस विक्शनरीकडे वळता आलेले नाही. अर्थात विक्शनरीला आपल्यासारखे उत्कृष्ट प्रबंधक असल्यामुळे मला काळजी मुळीच नाही. मात्र मी अधिकाधिक वेळ विक्शनरीवर द्यायला लवकरच सुरूवार करीन. तोपर्यंत आपण विक्शनरीची काळजी घ्यालच.

पुनश्च एकदा मनस्वी आभार.

श्रीहरि ११:०९, १८ सप्टेंबर २००७ (UTC)

I have requested Sankalp to protect this page as I do not have acceess to my admin login right now. If Sankalp does not get to it, I will do that as soon as I have access to my superuser persona.

Is there a particular reason you want to do this?

MarathiBot १८:३०, १६ ऑक्टोबर २००७ (UTC)

विशवस्तांचे मंडळ should be विश्वस्तांचे मंडळ on METAWIKI. One problem: My username on wikipedia is J with some associated password. If I try to log in METAWIKI with the same name and password, it says that the password is incorrect. There seems to be no provision to retrieve forgotten password or change password. If I try to open another account, it says that the name J is already in use, select another name. I cannot even discontinue my present METAWIKI account, as there seems to be no provision, nor I want to change the name, because by doing that I will lose my identity. Is there any solution? -J-J ११:३७, २६ ऑक्टोबर २००७ (UTC)

That J is a different person



Thanks for solving my problem.. There is another J at METAWIKI. Now I will sign up there as JJ. I think that should work.--J(of Wikipediia) and JJ of Metawiki.--J १४:३२, २६ ऑक्टोबर २००७ (UTC)

बरे मराठी


प्रिय विकिसदस्य,

जसे आपणास विदित असेलच, मराठी विकिप्रकल्पांच्या अचूकतेस हातभार लागावा म्हणून वेळोवेळी शुद्धलेखनात गती असलेल्या सदस्यांनी मोठेच योगदान केले आहे.सांगकामे(बॉट्स)तंत्रज्ञानाचे पाठबळसुद्धा तज्ञ सदस्यांनी पुरवून मराठी विकिप्रकल्पांना झळाळी देण्याचे काम करत आहेत. तरीसुद्धा आपल्याला मराठीत केलेले लेखन जतन करण्यापूर्वी किंवा इतरांनी केलेले लेखन गमभन शुद्धलेखन चिकित्सकाकडून तपासून घेता येईल; मराठी विकिपीडियाच्या अचूकतेत भर पडेल .मराठी विकिप्रकल्पात दर्जेदार आणि समृद्ध माहितीचा साठा तयार व्हावा म्हणून आपणास अमूल्य सहकार्याची सादर विनंती आहे.या संदर्भात खालील दूवे सुद्धा अभ्यासावेत हि नम्र विनंती

आपण मराठी विकिपीडियास भेट दिल्याबद्दल धन्यवाद.

विकिपीडिया मदतचमू J १८:१०, ११ नोव्हेंबर २००७ (UTC) माझ्या सदस्यपानावर आलेला वरील मजकूर 'बर्‍या' मराठीत खालीलप्रमाणे लिहिणे शक्य आहे......मराठी विकिप्रकल्प अधिकाधिक अचूक व्हावेत यासाठी मराठी शुद्धलेखनाची जाण असलेल्या अनेक सदस्यांनी मोठे योगदान केले आहे, हे आपणास विदित असेलच. विकिप्रकल्पातील विखुरलेल्या दुरुस्त्या एका फटक्यात करू शकेल असे सांगकांमे(बॉट्‌स)आपल्या काही तज्‍ज्ञ सदस्यांनी पुरवले आहेत. त्यामुळे विकिप्रकल्पांना एक नवीनच झळाळी आली आहे. आपण विकिप्रकल्पात करीत असलेले लेखन जतन करण्यापूर्वी 'गमभन' या शुद्धिचिकित्सकाकडून तपासून घेणे आता शक्य आहे. तसे आपण आवर्जून करावे म्हणजे लिखाणात फार त्रुटी राहणार नाहीत. मराठी विकिप्रकल्प दर्जेदार आणि परिपूर्ण माहितीने समृद्ध असावेत यासाठी आपले अमूल्य सहकार्य स्वागतार्ह आहे. या संदर्भात खालील दुवे अवश्य पहावेत ही नम्र विनंती. मराठी विकिपीडियाला भेट दिल्याबद्दल आम्ही आपले आभारी आहोत.---विकिपीडिया मदतचमू.

Marathi MediaWiki



I will work on the same


सुभाष राऊत (चर्चा योगदान संख्या नोंदी स्थानांतराची नोंद रोध यादी विपत्रपत्ता)

Your suggestions



Take a look at this - Wikipedia:लेख संपादन स्पर्धा‎ and give your comments.

अभय नातू १४:३२, २६ नोव्हेंबर २००७ (UTC)

arbitration related work here at Marathi Wikipedia, I am not sure How that role will go well along with a some role in Contest related work
I do not think there's much overlap, since there will not be arbitration if there are not enough contributors :-)
In any case the contest will only be for a few weeks of the year (initially at least.)
If possible, can you work on translating the announcement and the rules?
अभय नातू ००:५४, २७ नोव्हेंबर २००७ (UTC)

मराठीच्या संवर्धनाबद्दलची आवाहने



Thanks for changing the category of this article from "delete| अवैश्वकोषीय मजकूर" to "बदल करण्याजोगे लेख".

I have tried to give references wherever it is possible.

चर्चा:मराठीच्या संवर्धनाबद्दलची आवाहने

हेरंब एम. ११:३८, २३ डिसेंबर २००७ (UTC)

Bot created articles vote



I was surprised to see your vote opposing a policy to restrict bot-created articles at a Meta discussion/voting page. There are many reasons already elicited by experienced users at Meta, but the biggest in my mind is that by allowing bot-created (not edited) articles to be used as a parameter in relative ranking, we're promoting an unhealthy 'mine is bigger than yours' contest. I say unhealthy because bot created articles will have very little info in them, leading to a bunch of fluff in the name of content. Not only that, there's no error-checking, let alone fact-checking or even a 'second set of eyes' going over these pages.

This and the many other reasons are why I (and my fellow admins here at Marathi Wikipedia) have resisted using bots to create articles. And I'm proud of the fact that we are more interested in creating a resource that holds real value to their users than something that I can brag to my buddies (around the world) about. Any two-bit programmer can write a bot that propels a wikipedia to the head of rankings overnight. It takes a community to work collaboratively and diligently in creating a resource that deserves to be at the head of rankings. And it most certainly does not happen overnight.

To slightly modify an adage, if you build it (well) the fame will come.

I have left out a bunch of arguments for a support vote in the interest of brevity but I'll be happy to provide them in order to convice you to change your vote from oppose to support

अभय नातू ०४:१९, ११ जानेवारी २००८ (UTC)

translate wiki


Mahitgar, plz see your talk page on translatewiki. net. Matter Urgent. कौस्तुभ समुद्र (चर्चा) ०६:१३, ३१ जानेवारी २००८ (UTC)

Wish to inform you that I have completed first milestone and the claim is approved. Now request your help for second milestone. कौस्तुभ समुद्र (चर्चा) १०:१७, ३१ जानेवारी २००८ (UTC)
माहितगार, तुम्ही ट्रान्सलेटविकिसंदर्भात काही निरोप माझ्या चर्चापानावर ठेवल्याचे पाहिले. मी तेव्हा व्यग्र होतो; आताही आहे. त्यामुळे त्या प्रकल्पात लगेच सहभागी होऊ शकेन असे वाटत नाही. सध्या जेवढा वेळ मिळतोय तेवढा इथली कामे करण्याकरताच वापरतोय. तरीही काही तातडीची मदत हवी असल्यास मला इथे विकिपीडियावर निरोप लिहून ठेवा.
--संकल्प द्रविड (चर्चा) ११:२६, २६ फेब्रुवारी २००८ (UTC)

Dear Mahitgar,

You can start translating messages here. Please click on core in the table given at below.

Also you can go to translation tool (on the left translators window) and select view all untranslated messages from mediawiki messages group.



P.S. as far as shuddha lekhan is considered, same can be checked / altered by all users of Marathi wikipedia once the translations are committed. कौस्तुभ समुद्र (चर्चा) ०५:५४, ४ फेब्रुवारी २००८ (UTC)

Request your vote at here.

कौस्तुभ समुद्र (चर्चा) ०६:००, १७ फेब्रुवारी २००८ (UTC)

साचा:मराठी शब्द सुचवा


आपण सांगितलेले बदल केलेले आहेत. कॄपया तपासून पहावे. कौस्तुभ समुद्र (चर्चा) १४:२२, २३ फेब्रुवारी २००८ (UTC)

वि.सू. शुभेच्छांबद्दल आभार. (कौस्तुभ)

Hi Mahitgar,

I accidently saw this message.


Just thought of giving some suggestion.

As a general rule do not use the name space operator : in the title of any article. If you do so the article will not be considered in main article space.

For the question you asked regarding विकिपीडिया:

You can either wait for the allocation of new namespace or move all those pages to the Wikipedia: name space. Once the name space is allocated all these pages will be automaticaaly redirected to the new name space. Hope this help. --Shijualex १७:१७, ९ मार्च २००८ (UTC)

नवीन सदस्यांचे स्वागत


माहितगार, नवीन सदस्यांचे स्वागत करीत असताना मी एक अधिकचा parameter वापरतो. उदा.{{welcome|गायत्री जोशी|सदस्य क्रमांक = १,९५०}}. यातील मधल्या नावामुळे welcome message मध्ये सदस्याचे नाव हे मराठीत येते. आपण याबाबतीत confusion मध्ये आहात असे दिसते. (उदा. सदस्य चर्चा:Pgpawar). फक्त {{welcome|सदस्य क्रमांक = १,९५०}} वापरले तरी सुद्धा चालते. मधले नाव personal touch साठी वापरता येऊ शकते. क.लो.अ. --कौस्तुभ समुद्र (चर्चा) १४:१६, १९ मार्च २००८ (UTC)

u made ur point clear. thanks. ur reasons r resonable :-)(especially de 3d one). and u guessed it right. why iam here.

Last word is we are not in competition with any other language wikipedia nor we are creating any articles to advertise ourselves with more no of articles

.hi hi. im frm an indian wiki where articles with sentences less than 6 get deleted. and because of that our no of articles is very low :-(.(make another guess, which wiki im frm. itll be very easy nw). thanks again, and goodbye --Qwerty १७:२५, २३ एप्रिल २००८ (UTC)


माहितगार, तुम्ही smoothgallery विस्तारकक्षात gallery साठी प्रेक्षा हा शब्द वापरल्याचे पाहिले. जरी मराठीत हा शब्द रुढ असला (उदा. प्रेक्षागार), तरी मला वाटते इथे ’प्रदर्शन’ हा शब्द जास्त सोयिस्कर राहिल. कृपया आपले मत कळवावे. धन्यवाद --कौस्तुभ समुद्र (चर्चा) ०७:१७, १६ मे २००८ (UTC)

ता.क. मी प्रचालक पदासाठी विनंती इथे दिलेली आहे. कृपया आपले मत तसेच प्रश्न मांडावे. धन्यवाद.

नेहमी लागणारे साचे वाढविले


कृपया हे पान पहा. धन्यवाद, --कौस्तुभ समुद्र (चर्चा) १४:१०, ३ जून २००८ (UTC)

Hi. I am surprised how an article on Vithoba is present on mr. wiki-- १४:०४, ११ सप्टेंबर २००८ (UTC) (en:User:Redtigerxyz of english wiki)




अकोलाकर बरोबर कि अकोलकर? भंडाराकर/भंडारकर?

अभय नातू १६:५२, १८ सप्टेंबर २००८ (UTC)

अभय नातू १६:५९, १८ सप्टेंबर २००८ (UTC)

मेटावरील भाषांतर


meta:Fundraising 2008/core messages/mr च्या मुख्य संदेशांचे भाषांतर व मुद्रितशोधन झाले आहे, आपण एकदा बघून घ्यावे. सर्व योग्य असेल तर ते ready म्हणून mark करता येईल.
padalkar.kshitij ०१:४३, ६ नोव्हेंबर २००८ (UTC)

हैदराबाद मुक्तिसंग्राम


Dear Mahitgar, we dont have the exact article with the same breadth of information but we do have much more specific article called (te:హైదరాబాదుపై పోలీసు చర్య - Hyderabad police action aka operation polo) and we also have much broader articles (te:హైదరాబాదు రాష్ట్రం ఏర్పాటు - formation of hyderabad state) and te:హైదరాబాదు చరిత్ర - history of hyderabad) --వైజాసత్య ०४:१८, ७ नोव्हेंबर २००८ (UTC)

Hello, I would like to ask you to have a look at this page at meta: m:Tell us about your Wikipedia. Could you inform others in this Wikipedia (village pump?), and Wikipedians in other Indian Wikipedias where you edit? Thank you very much.--Ziko १२:१७, ३० डिसेंबर २००८ (UTC)

मदतकेंद्र, निर्वाह, इ.



मदतकेंद्र, निर्वाह, इ. पानांवर तुम्ही केलेले बदल उपयुक्त आहेत. पुढाकार घेउन हे केल्याबद्दल (व इतरही कामांबद्दल) धन्यवाद.

अभय नातू १८:०४, २१ मे २००९ (UTC)

आजचे छायाचित्र



जेव्हा आपण कॉमन्सवर बद्दल करतो ते बद्दल तिथेच राहुन तेथील मराठी मुखपृष्ठवर दिसतात. पुढे हे बद्दल आपल्याला मराठी विकिपीडियावर उतरविल्यावर ते मराठी विकिपीडीयावरील मुखपृष्ठावर दिसतील. इतर कोणतेही उपाय मझ अवगत नाही.

सुभाष राऊत १०:१४, ४ जून २००९ (UTC)

दालन:क्रीडा ला माझा पाठींबा आहे. दालन:मराठवाडा खूप चांगले झाले आहे.

I will actively participate and contribute in abov two दालन.

Maihudon ०४:०८, ११ जून २००९ (UTC)




विकिपीडिया:स्वॉट‎ लेखाची मांडणी व माहिती छान आहे.

अभय नातू १५:४६, २२ जून २००९ (UTC)



नमस्कारः माहितगारवर्य,

संस्कृत-विकिपीडियायां मम अनुवादात्मकानि संपादनानि अधुनापि प्रवर्तन्ते। Is there any way to direct one message's content to the value of the other, because if it is possible then we can make our future work easier. e.g. word 'hide' is used in many different messages if we somehow make others eqaul to one message's value, then in future if we want to change the sanskrit equivalent of 'hide', we need not hunt for all such words and change them, instead we can change that single message to which all other are directed. बहुकालेन भवतः संस्कृतविकिपीडियायां अनुपस्थितिं दृष्ट्वा अत्रैव पृच्छामि। अपि च, बहुकालेन न कोऽपि प्रयोक्ता संस्कृतविकिपीडियायां दृश्यते, किमस्य कारणं स्यात्? कृपया इमां सूचनां सर्वेभ्यः स्वपरिचितेभ्यः प्रयोक्तृभ्यः ददातु, यस्मात् प्रयोक्तारः एव विकिपीडियायाः प्राणाः सन्ति। - Thanks. -Hemant wikikosh ११:०३, २३ जून २००९ (UTC)

I am afraid that changes I have done on translatewiki are not getting reflected on wikipedia. Because even words translated long back are coming as the older version. What could be the reason? -Hemant wikikosh ०८:४१, २४ जून २००९ (UTC)



विकिपीडिया:प्रमाणपत्रप्रकल्प नक्कीच छान कल्पना आहे. काही सूचना (म्हणजे असे करता येईल ...असे करा नव्हे :-]) --

१. विकिपीडियावरील प्रमाणपत्रांप्रमाणेच कागदी प्रमाणपत्रेही दिली तर भाग घेणार्‍यांना (विशेषतः विद्यार्थ्यांना) जास्त incentive मिळेल असे वाटते. कागदी प्रमाणपत्रावर नाव व सही करण्यासाठी अधिकृत संस्था लागेल का? विकिमीडिया पुणे चॅप्टर, इ?

२. प्रत्येक प्रकारच्या प्रमाणपत्रावर वेगळे चित्र असावे.

अभय नातू १७:१६, ३० जून २००९ (UTC)

पुनश्च संस्कृतविकिपीडियातः


प्रिय माहितगारवर्य, यथा भवान् जानाति यत् मया पंच शतानां बहुशः प्रयुक्तानां संदेशानां अनुवादः प्रायेण पूर्णं कृतमस्ति। परंतु अद्यापि मुख्ये संजालस्थले तस्य न विशेषः प्रभावः दृश्यते। Refreshing the cache is also of no use. I have found out that there are several versions of mediawiki software and wikipedia perhaps uses 1.15 as it is the latest one. When I select (on translatewiki.net) option for showing all the messages of mediawiki 1.15 there are 2245 such messages. Now suppose I want to change प्रवेश करोसि message to प्रविशतु I find there no such message present, which means all the instances are already translated by me. Now this प्रवेश करोसि is still being displayed, from which database or list I don't know. There are many such messages e.g. सृज् उपयोजकसंज्ञा which was already translated by me to लेखां सृजतु, with all its instances in the list, and still not reflected. Also please note that all such translations were done by me around more than 1 week back.

This is really discouraging factor. Please try to find out the cause so that we can remedy it/adopt the right path. I know that anyway all translations done by me are not going to be fruitless and will be useful for some site or the other, but, in my humble view, this time if we cannot ensure the usability of such messages to sa.wikipedia then how can we expect betterment of others?

Amongst groups available on translatewiki, only 4 or 5 are looking useful for wikipedia which are (some of versions of Mediawiki) + (Mediawiki extenctions). I hope translating a message in all these groups should ensure that all instances of the message are translated. If there is some other source of messages used by sa.wikipedia then please try to find out, as I was unable to find.

शेषं कुशलम् प्रवर्तते। धन्यवादेन सहितम्। -Hemant wikikosh ०६:२९, १ जुलै २००९ (UTC)

अहं तौ द्वौ संदेशौ प्रवेश करोसि इत्येतौ अनुवादितवानस्मि। भवतः अधिट्रांस्लेटविकि कृतः अनुरोधः अपि मया स्वहस्ताक्षरयुत: कृत:। -धन्यवादाः -Hemant wikikosh ०९:५७, १ जुलै २००९ (UTC)

प्रिय माहितगारवर्य, नमस्कारः। इदानींयावत् मया कृतानि परिवर्तनानि न प्रतिबिंबितानि इति दृष्ट्वा एषः मम अनुरोधः अस्ति यत् भवान् कृपया मुखपृष्ठवर्तिनां सर्वेषां सन्देशानां मदर्थं अनुवादं करोतु (यथा भवान् पूर्वे माम् उक्तवान् यत् प्रबंधकरूपेण भवता एतत् कर्तुं शक्यम्)। नात्र अन्योपायः दृश्यते।

अपि च मां ज्ञापयतु यत् किं एतदर्थं भवान् ट्रांस्लेटविकि-स्थलवर्तिनां मत्कृतानां अनुवादानां उपयोगं कर्तुं शक्नोति अथवा मया मुखपृष्ठवर्तिसंदेशाः पृथग्-रूपेण अनुवादयित्वा भवन्तं वदितव्याः? यत्किंचिदपि इच्छति भवान् कृपया मां वदतु।

अनेन विधिना संस्कृतविकिपीडियायाः मुखपृष्ठं द्राक् सुष्ठु भविष्यति तथा च सर्वान् संस्कृतविदः आकर्षयिष्यति। अस्मिन् विलंबः भवति चेत् न काऽपि अन्या योजना साधयितुं शक्ष्यते तावत्। यद्यपि मम पार्श्वे समयाभावः वर्तते, तथापि समयोपलब्धताऽनुसारेण अहं योगदानं दास्यामि; परं प्रथमं प्रमुखानां संदेशानां अनुवादः कर्तव्यः इति मे मतिः।

ततः पश्चात् स्थानिका नीतिः (Local policy) अपि निश्चितीकर्तुं शक्यते। तदा एव संस्कृतविकिपीडियायाः प्रगतिः शक्या। किं मन्यते भवान्? -Hemant wikikosh ०६:४४, ७ जुलै २००९ (UTC)

प्रिय माहितगार-वर्य, नमस्कारः। If you have a few minutes time then please come online. I want to discuss something. My GTalk id is hmt.abcd@gmail.com (I hope you have a Gmail id; if not, plz tell.). -Hemant wikikosh ०५:०३, ८ जुलै २००९ (UTC)

चौगाव व्यावसायिक सुविधा


चौगाव व्यावसायिक सुविधा -> मि हे बद्द्ले आहे.

नमस्कार, बखरीत अनुक्रमणिकांसाठी योग्य बदल केल्याबद्दल आभारी ! लेखन करतांना काही अनवधानाने काही चु्का होत असतील जरुर सांगावे.



मुक्तेश्वर चिंतामणी मुदगल असे नाव बरोबर होईल काय? नेहमीप्रमाणेच याविषयावरही अभ्यासकांचे मतभेद आहेत. श्री. प्रियोळकरांनी मुक्तेश्वरकृत महाभारताच्या अदिपर्वाचे संपादन करुन ते प्रकाशित केलेले आहे. त्यातल्या 'मुक्तेश्वराचा शोध' या प्रस्तावनेत त्यांनी मुक्तेश्वर हे टोपण नाव आहे असे म्हटले आहे. आणि नाव मुदगल असे म्हटले आहे.(ही केवळ माहिती) त्यामुळे जरा गडबड आहे. प्रियोळकरांचा लेख माझ्याकडे नाही. पुढेमागे संदर्भाने काही वाचायला मिळाले तर संदर्भ देऊन बदल करीन, वाटल्यास तो पर्यंत 'चिंतामणीसुत मुदगल' हे नाव वगळण्यास माझी हरकत नाही. धन्यवाद !!

!प्रा.डॊ.दिलीप बिरुटे १२:३८, १८ जुलै २००९ (UTC)

अंतर्गत संदर्भ कसा द्यावा ?


नमस्कार, मला संदर्भ देण्यात जरा अडचण येत हवी होती. आपण एके ठिकाणी संदर्भ कसे द्यावेत हे सांगितले आहे. पण प्रयत्न करुनही ते जमत नाही आहे. उदा. वाक्य लेखनात केवलवाक्य इथे संदर्भ देण्याचा प्रयत्न केला.

प्रा.डॊ.दिलीप बिरुटे १४:१०, १९ जुलै २००९ (UTC)

धन्यवाद !


संदर्भ देण्याबाबतच्या माहितीबद्दल आभारी ! आज जमले संदर्भ द्यायला.

प्रा.डॊ.दिलीप बिरुटे १५:१४, २२ जुलै २००९ (UTC)

bhatkya १२:४९, २९ जुलै २००९ (UTC)



नमस्कार, लोणार अभयारण्य मध्ये मी संचिका चढविलेल्या आहेत. त्या त्याच क्रमाने, जवळजवळ आणण्यासाठी आपली मदत पाहिजे. Gypsypkd ०८:१६, ५ ऑगस्ट २००९ (UTC)



आपण तातडीने मदत करून चित्रे क्रमशः लावून दिल्याबद्दल आपल्याला मनःपूर्वक धन्यवाद.

चौकट असावी की नसावी ते सांगता येत नाही पण ही चित्रे अनुक्रमे बरोबर आहेत. त्यांच्याखाली डावीकडून क्र. १, २, ३ असे लिहावे का ? की ती चित्रे सलगपणे एकच दृष्य म्हणून एकत्र जोडता येतील?

श्री. शंतनुराव किर्लोस्कर यांचेवरील लेखात सुधारणा ताबडतोब करावी.


श्री. शंतनुराव किर्लोस्कर यांचेवरील लेखात नुकतेच जे त्यांचे म्ह्णून चित्र टाकले गेले, ते त्यांचे वडील व किर्लोस्कर उद्योगसमूहाचे संस्थापक श्री. लक्ष्मणराव किर्लोस्कर यांचे आहे. श्री. शंतनुराव किर्लोस्करांचे चांगले छायाचित्र 'गूगल्' वर "शंतनुराव किर्लोस्कर" म्हणून शोध घेऊन 'इमेजेस्' मधे पाहिल्यास लगेचच मिळते. कृपया जरूर ती सुधारणा ताबडतोब करावी.

विशेष पृष्ठे / अवर्गीकृत पाने


नमस्कार, मी विशेष पृष्ठे / अवर्गीकृत पाने येथील मला माहीत असलेल्या पानांमध्ये वर्गवारी करीत आहे. बदल करून झाल्यावर मूळ अवर्गीकृत पानावर त्याची नोंद बदलत नाही का? काही चुकत असल्यास मदत करा. Gypsypkd १२:२७, १५ ऑगस्ट २००९ (UTC), मी गुगल क्रोम वापरतो, त्याने काही फरक पडतो का? आणि मूळात मी करतोय ते बरोबर आहे का? Thank You For Your Timely Suggestions. Gypsypkd १३:२६, १५ ऑगस्ट २००९ (UTC)

नमस्कार Mahitgar, आपण साचा : स्वागत मध्ये केलेल्या बदलांमुळे सद्ध्या इंग्रजीतील मजकूर दिसत नाही आहे.
कृपया इथे बघावे, तसेच साच्याचा रंग (Background style) पूर्ण पानाला लागू होत आहे.
This is because of an unclosed <noinclude> tag.
कृपया त्यात बदल करावे.
क्षितिज पाडळकर १२:५८, १५ ऑगस्ट २००९ (UTC)

सहकार्य हवे


नम्सकार, तुम्ही मला संदेश दिला होता कि तुम्हाला en:Template:User interwiki infoboard mr हा साचा बनवन्यात मदत हवि. मी ते पान बघीतले, पण मला काही समझले नाही, कि काय करवे. कुपया मार्गदर्शन द्यावे.

--प्रशांत शिरसाठ ०९:००, २६ ऑगस्ट २००९ (UTC)

साचा:Infobox/doc कृपया बघा. साचा:माहितीचौकट/doc साठी यात केलेले बरेच भाषांतर उपयोगी पडेल.

V.narsikar ११:२१, ३० ऑगस्ट २००९ (UTC)

अवर्गीकृत चित्रे वर्गीकृत कशी करतात हे कृपया सांगावे.

V.narsikar १६:२०, १ सप्टेंबर २००९ (UTC)

Please be online for some time


प्रिय माहितगार महोदय, I want to talk regarding the subject. Plz be online my id is hmt.abcd@gmail.com. I'm online right now. -Hemant wikikosh ०६:३०, १० सप्टेंबर २००९ (UTC)

संस्कृतविकिपीडियातः नमस्कारः


प्रिय माहितगार महोदय, Congratulations to you too, for fruition of our efforts in direction of having a Pure Sanskrit interface (I gave the message in this regard on व्यासपीठ previously also).


Regarding Sysopship, whatever amount of time you can give is OK. Now please tell me regarding (for my information)-

(1) process of taking adminship and

(2) how long it may take,

(3) do tell if there is need for my support.

(4) Perhaps, you have created another account on sa.wikipedia. In that regard, tell me which one you will be checking regularly so that I can leave my message there only.

-Hemant wikikosh ०९:११, २२ सप्टेंबर २००९ (UTC)

नाही. ते बरोबर नाही.तुम्ही कोणताही रो बघा. त्यात डावीकडील इंग्रजी matter चे पूर्ण भाषांतर उजवीकडे लिहिता येत नाही. एक तर ते वर राहते, किंवा मग खाली.फक्त काहीच matter match होतो. एकाच रो मधे ईंग्रजी matter व मग त्याचे भाषांतर असे होत् नाही.त्रयस्थ माणसाने ते वाचले तर तो गोंधळुन जाइल.त्याची संगती लागत नाही. paragraph मधेच ते सोपे होते. असो.नवीन नवीन प्रयोग करतच रहायला हवे. एखादा जमला तर मग भलेच होइल.

दुसरे असे कि,विकिपीडिया उघड्ण्यामधे प्रोब्लेम् येतो आहे.चित्र नीट दिसत नाही.डब्बे दिसतात. माझ्या संगणकात बिघाड आहे कि काय? क्रुपया कळवा. अल्पमती १७:३२, २७ सप्टेंबर २००९ (UTC)

settings ओ.के.झालेत. pl.treat my previous communication mail as cancelled.It was a local BSNL server problem here at our city. Thanks . V.narsikar

चहा तयार झाला. घ्यावयास या. सगळ्यांना हाक द्या


चहा घ्यावयास या. आपल्या निकटवर्ती सगळ्यांना हाक द्या. कसा झाला ते सांगा. एकत्र बसुन सुख दुःख वाटु. सगळ्यांना सोबत घेउन गोवर्धन उचलु. चला! चला! चला तर. विकिपीडिया:समाज मुखपृष्ठ/चहा अल्पमती १५:२८, २९ सप्टेंबर २००९ (UTC)

मी आपला तसेच सर्वांचा आभारी आहे.तुम्ही माझी काठी धरुन पुढे चालत आहात त्यामुळे हे शक्य झाले. बार्नस्टार यादीतले अनेक बार्नस्टार खरेतर आपल्याला लागु होतात.मला बार्नस्टार देणे हा आपला मोठेपणाच आहे.असो. पुन्हा एकदा धन्यवाद.

तसेच,Gypsypkd , Koolkrazy ,व Abhijitsathe यांनी माझेपेक्षा बरेच मोठे योगदान केले आहे. ते सुद्धा माझेपुर्वीच Barnstar चे मानकरी झाले आहेत असे मी समजतो.


रोसेट्टा निशाणा बद्द्ल आभार


नमस्कार, मला हे निशाण दिल्या बद्द्ल तुंमचा खूप खुप आभार. --प्रशांत शिरसाठ १३:५२, ३० सप्टेंबर २००९ (UTC)

गुगल सादरीकरणात शुद्धलेखन केले आहे.


मदत हवी


नमस्कार, मी नवीन लेख संपादन करीत आहे. त्या लेखाची झलक दिसत नाहिये. झलक पहा वर क्लिक केले असता नुसते कोरे पान, जसे नवा लेख लिहितांना दिसते तसेच कोरे पान, दिसत आहे. लेखातील माहिती मी अन्यत्र कॉपी करून ठेवली आहे. या पानाची झलक आधी पाहूनच मग मी हे पान जतन करीत आहे, या पानावर प्रॉब्लेम नाही. Gypsypkd ०६:३१, २ ऑक्टोबर २००९ (UTC)



नमस्कार, आपल्या सूचनेबद्दल धन्यवाद, प्रमाणीकरणास त्यामुळे मदत होईल. मी चित्रदालन असा बदल सर्व संबंधीत ठिकाणी करीत आहे.
आणखी एक, पक्षी विषयासाठी कोणता साचा वापरावा ? त्यात भारतीय अनेक भाषांची नावे लिहिता आली पाहिजे पण साचा सुटसुटीतही असावा असे वाटते. ह्या विषयी तुम्हाला काही करता येईल का ? Gypsypkd ०९:१२, ३ ऑक्टोबर २००९ (UTC)

२५,००० चा टप्पा


हर्दिक अभिनंदन, माझ्या स्टार ट्रेक:द नेक्सट जनरेशन ह्या लेखाने, २५,००० चा टप्पा आज आपण सगळ्यांनी गाठला!!! :)

--प्रशांत शिरसाठ ०८:०३, ५ ऑक्टोबर २००९ (UTC)

२५,००० चा टप्पा


आपलेपण हार्दिक अभिनंदन ! V.narsikar

संस्कृतविकिपीडियातः सन्देशः


I don't know why, but you have not replied to my previous message regarding query about adminship process. It seems that you are not getting enough time to visit sa.wikipedia; so now I want to ask

(1) whether I can apply for adminship, (2) what is the process for that (3) how long it will take and (4) would you support me if I apply. Please reply (with all the four points) as soon as possible. धन्यवादाः। -Hemant wikikosh ०५:१०, ६ ऑक्टोबर २००९ (UTC)

parts = पार्ट्स

भाग (एकवचनी तसेच बहुवचनी) हा मराठी शब्द नाही का चालणार?

अभय नातू १५:१०, ९ ऑक्टोबर २००९ (UTC)

विजेचा लपंडाव


भाषाशास्त्र यामधील सुमारे ५० मिनिटे बसुन online केलेले एक मोठे भाषांतर विज गेल्यामुळे उडले. इकडे याचा फारच त्रास आहे हो. Link लागल्यावर प्रत्येक वेळेस save करण्याचे भान रहात नाही. यात, autosave option नाही काय? एका विशिष्ट वेळेनंतर (preset time) ऑपरेट होइल असे? असेल तर कृपया मदत करा ही नम्रतापूर्वक विनंती.

अल्पमती ११:०१, १४ ऑक्टोबर २००९ (UTC)


आपण वेळोवेळी मदतीचा हात दिल्याबद्दल, Gypsypkd ०६:३२, १६ ऑक्टोबर २००९ (UTC)

आपण नेहमीच सर्वांना मदत करण्यात तत्पर असता म्हणून दिवाळीच्या निमित्याने आपल्याकरिता ही छोटीशी भेट. Gypsypkd ०६:३२, १६ ऑक्टोबर २००९ (UTC)

बरोबर लावले का ?


आपण दिलेला साचा लावलाय. बरोबर का ? आपणास दीपावलीच्या हार्दीक शुभेच्छा..!

जैन धर्मातील तत्त्वे


नमस्कार, 'जैन धर्म' या विषयावर लेखन करायचे आहेत. यात मला जैन धर्मातील तत्वे काय आहेत ते लिहायचे आहे. पण ज्या विकि. पानावर 'जैन धर्म' असे होते त्याखालीच मी जैन धर्मातील तत्वे लिहिली होती. पण मुळ पान गायब झाल्यासारखे वाटत आहे. आणि मला त्याच पानावर उदा. अहिंसा म्हणजे काय हे त्यासमोर लिहायचे आहे. (लिहावे की न लिहावे) माझ्याकडून जरा गडबड होत आहे. तेव्हा मदत करावी ही नम्र विनंती.

प्रा.डॊ.दिलीप बिरुटे १७:४६, २० ऑक्टोबर २००९ (UTC)



मी त्या पानावर लिहिण्यापूर्वी जे पान होते. त्या पानाबद्दल म्हणायचे होते. ते पान मला हवे होते. दुर्दैवाने मला ते सापडत नाही. अडल्यानडल्यावर तुम्हाला त्रास देईनच. असो,मदतीबद्दल धन्यवाद. प्रा.डॊ.दिलीप बिरुटे ०९:३२, २१ ऑक्टोबर २००९ (UTC)



मी फक्त लेखात, तो वाचणार्‍यास वाईट दिसु नये म्हणुन, आवश्यक ते बदल करीत आहे. {भाषांतर} व {विस्तार} साचे लावत आहे.आवश्यक तेथे सुशोभीकरण करीत आहे.साच्याच्या फंदात मी अद्याप पडलो नाही.आपण बघितले असेल ते काम पूर्वीच कोणी केले आहे.'तो मी नव्हे'. झाला. पर्यंत अर्धे काम झाले आहे.जेथे शक्य तेथे लाल दुवे काढीत आहे.येवढेच.

अल्पमती १५:२४, २१ ऑक्टोबर २००९ (UTC) तो पण आवश्यक तेथे लावत आहे. येथे त्याबद्दल लिहिले नाही. {redirect} पण करीत आहे.

जैन धर्मातील तत्त्वाच्या लेखात आपण केलेल्या बदलाबद्दल आभार. इंग्रजीतील साच्याचा किती अनुवाद मला जमेल जरा शंकाच आहे,पण प्रयत्न करीन. धन्यवाद...! प्रा.डॊ.दिलीप बिरुटे १६:५६, २३ ऑक्टोबर २००९ (UTC)

Hi Mahitgar, I'm Hekerui from the English Wikipedia. I wanted to ask whether you could help start an article on the Marathi Wikipedia about Ram Narayan/राम नारायण. Thank you! Hekerui २१:४३, २६ ऑक्टोबर २००९ (UTC)

नमस्कार. काही दिवस व्यस्त होतो. आज थोडा वेळ काढु शकलो. अल्पमती ०६:२५, २७ ऑक्टोबर २००९ (UTC)

येथे मी केलेले भाषांतर (काही भाग)कोणीतरी उडविले आहे. मदत करु शकता काय?

अल्पमती ०९:१०, २७ ऑक्टोबर २००९ (UTC)

विकिपीडिया:मुलाखत मार्गदर्शिका साचा


विकिपीडिया:मुलाखत मार्गदर्शिका साचा येथे भाषांतर पूर्ण झाले आहे. वाक्याचे भाषांतर व त्यानंतर मुळ ईंग्रजी लेखन असे तपासावयास ठेवले आहे. कृपया तपासावे. माझे शुद्धलेखन जुन्या पद्धतीचे आहे.नवीन नियम अद्याप आत्मसात करावयाचे आहेत.(कधी होतील देव जाणे) तरी आवश्यक तेथे बदल करावा. एका ठिकाणी लाल दुवा आहे तो तपासावा.तसेच एका ठिकाणी {मराठी शब्द सुचवा} आहे.त्यात मला अभिप्रेत असलेला मराठी अर्थ दिलेला आहे पण मला त्यासाठी योग्य शब्द सापडला नाही.बघा कोणास जमते काय? तपासल्यानंतर मुळ ईंग्रजी लेखन कृपया उडवावे.-धन्यवाद. अल्पमती ०८:४१, १ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

मुलाखत देणार्‍यास एक तर संगणक व इंटरनेट बद्दल संपूर्ण माहिती हवी. माहिती कशी मिळवितात याचे ज्ञान हवे.विकिपीडिया बद्दल माहिती हवी.तो ज्ञानी माणुस असेल व माहिती नसेल तर एक printout द्यावे लागेल.अथवा त्यांना डेमो द्यावा लागेल.त्यांना आधी संपूर्णपणे अवगत करावे लागेल.विकिपीडिया बद्दल संपूर्ण माहिती असणारे फारच कमी बोटावर मोजण्याएवढे लोकं असतील हे सांगण्यात मला भिती वाटते.त्यासाठी field मध्ये उतरावे लागेल.जनसंपर्क हे काही साधारण काम नव्हे.तेथे बोलणारे १०० असतात व उत्तरे देणारा एक. मग तो त्या पातळीचा हवा.असे किती लोकं आपण procure करु शकतो.बरे, हा thankless job आहे.नागपूरी भाषेत 'हे रीकामचोटांचे काम आहे.' ज्यातुन आर्थिक उत्पन होत नाही असे काम करण्यास फारच कमी लोकं धजावतात. त्यासाठी माणसात थोडी eccentricity हवी. तो 'सरकलेला' हवा.काही विशिष्ट ध्येयाने प्रेरीत आजकाल फारच कमी लोकं सापडतील. बरे, या धावपळीच्या जीवनात कोण कितीसा वेळ काढु शकेल मला शंका वाटते.

पूर्वी ज्या 'युनियन' साठी जीवाची बाजी लावणारे लोकं होते व स्वखर्चाने मिटींगला येत असत तेथे आताशा मिटिंग घ्यायची तर आमिष म्हणुन जेवण ठेवावे लागते ही विदारक स्थिती मी बघीतली आहे. हे फक्त बाहेरील जगाचे एक प्रातिनीधिक उदाहरण आहे.

थोडक्यात हे एक महाकठिण कर्म आहे असे मलातरी वाटते. यावर आपली प्रतिक्रिया कळविल्यास चांगले. अल्पमती १५:०३, १ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

विकिपीडिया:मुलाखत मार्गदर्शिका साचा - माझी मते


तेथील प्रश्नावली चांगली आहे. माझी मते मी तेथे मांडली आहेत. ध्यानात आणून देण्याबद्दल धन्यवाद.

अभय नातू ०२:४६, २ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

Requesting priority participation


Hi Dear, Thank you very much for making me aware of this, I have already joined the Task Force, adn will have a look at the Key Questions, and if necessary, will start contributing. Please feel free to contact me anytime.--Dsvyas १७:५७, ३ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

सुंदर व अप्रतीम


हा एक चांगला विचार आहे. भाषांतर केले आहे. आवश्यक ते जुजुबी बदल कृपया करावेत. यास लवकर Final करा.

अल्पमती ०७:०४, ४ नोव्हेंबर २००९ (UTC) मी टाइप केलेले, साच्यात कसे काय आले? मागे एकदा असेच(मला वाटतेचर्चा:जास्वंद मध्येही असे काहिसे झाले होते.तेथे आपण केलेल्या साच्यात आपणच टाईप केलेले काहीतरी मदतीबद्दल आले होते.या नंतर काही <ब्रेक> वगैरे हवे काय? माझे ज्ञान अपुरे पडते. अल्पमती ०७:१७, ४ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

  • Welcome! Please,do click here to read following message in english[दाखवा]

या वरील पट्टीत [दाखवा] ऐवजी [show/hide] असे हवे.कारण ते इंग्रजी जाणणाराच वापरणार आहे.सुचना पटल्यास आवश्यक ते बदल करावेत.

अल्पमती १०:१४, ४ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

(१)हा {बदलाबिनधास्त} साचा {स्वागत} पेक्षा कितितरी पटींनी चांगला वाटत आहे. सुंदर. {स्वागत} चे कलर कॉम्बीनेशन attractive वाटत नाही. तो मरगळल्या सारखा वाटतो.Young blood साठी cheerful रंगसंगती हवी.असो.

(२)नविन सदस्यांसाठी बिलकुल अ,ब, क,ड पासुन सुरुवात करुन पायरी दर पायरी चढत जाणारे एखादे tuturial तयार करुन ठेवावे.ते downloadable असावे.हवे तर त्या सदस्याच्या e-mail वर पाठविता यायला हवे.त्यात खूप शुद्ध मराठी शब्द वापरु नये.रोज सर्वसाधारण जे शब्द आपण वापरतो तसे.तो सदस्य मग पारंगत झाल्यावर हळुहळु भाषेची शुद्धता शिकेल.असा प्रयत्न करावयास हवा असे मला वाटते.एकदम खूप शुद्ध मराठी पाहिल्यावर नविन सदस्य 'बुजाडतो'(घाबरतो)-(हा वर्‍हाडी शब्द आहे.) त्यानंतर तो पुन्हा येतच नाही.मला पण सुरुवातीला जुळवुन घेणे फारच त्रासदायक झाले होते. मी प्रश्न विचारुन विचारुन सर्वांना हैराण केले होते.(माझे चर्चा पान बघा) प्रयत्न सोडला नाही. सर्व तसे करतीलच असे नव्हे.असो. इंग्रजी विकिपीडियावर काम करणारे हे trained आहेत. आपल्या येथे संगणक नुकताच कुठे रुळायला सुरुवात झाली आहे. तो फरक तर पडणारच.आपल्या येथील सर्वसाधारण पात्रतेनुसार ते tuturial असावयास हवे असा माझा विचार आहे. बघा पटतो काय?

(३) मेंटॉर ही कल्पनापण सुंदर आहे.पण त्यासाठी सर्वदा कोणीनकोणी trained उपलब्ध रहावयास हवे.ते शक्य आहे काय? एखाद्याने प्रश्न विचारल्यावर त्यास ताबडतोब उत्तर मिळुन त्याचे समाधान व्हावयास हवे,त्याची वाटचाल अडु नये.तो प्रश्न डोक्यात ठेवुन तो झोपु नये. ते शक्य आहे काय? त्याला उत्तर मिळण्यास बिलंब लागल्यास उद्या तो पुन्हा येइलच ते कशावरुन? हे प्रश्न मला पडले आहेत.

अल्पमती ०९:२४, ५ नोव्हेंबर २००९ (UTC)



नमस्कार माहीतगार!
तुम्ही माझ्या चर्चापानावर लिहिलेला 'सहाय्य:विस्तार:पृथकककारके' साच्याबद्दल लिहिलेला संदेश व त्याआधीचेही संदेश वाचले, पण वेळेअभावी मला त्यामध्ये सहभाग घेता आला नाही. त्याबद्दल मी क्षमा मागतो. सध्या काही वैयक्तिक कामांत व्यग्र असल्यामुळे मला विकिकामांसाठी खूप कमी वेळ उपलब्ध असतो. तरीही, अधूनमधून मी येथे डोकावून जात असल्याने, काही तातडीचा संदेश असल्यास, जरूर कळवा.
--संकल्प द्रविड (चर्चा) ०४:१०, ६ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

बरं, मी पुण्यात येत आहे काही दिवस. तुमचा फोन नंबर दिलात, तर तुम्हांला मी फोन करू इच्छितो. हरकत नसेल, तर माझ्या सदस्यपानावरील साधनपेटीत लपवलेल्या ईमेल आयडीवर फोन नंबर जरूर कळवा.
--संकल्प द्रविड (चर्चा) ०४:१७, ६ नोव्हेंबर २००९ (UTC)
--संकल्प द्रविड (चर्चा) ०७:०५, ६ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

यात देवनागरी येत नाही हो. इंग्रजीच font येतो. कृपया अपेक्षित बदल करावा म्हणजे तपासता येईल.

अल्पमती ०९:०२, ६ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

एखाद्या नविन लेखात {Insert:खाद्यपदार्थ/preload} असा काहिसा साचा लावल्यावर( हे माझे imagination आहे,कृपया हसु नका) खाद्यपदार्थ/preload मधील किंवा तत्सम (*/preload*) मधील मजकुर त्यात आपोआप यावा अशी काही जादु करता येउ शकते काय? मी एक प्रयत्न केला आहे.धुळपाटी न मध्ये उजवीकडील चौकटीत 'खाद्यपदार्थ/preload' असा मजकुर टाकल्यावर आणि click केल्यावर ते पान दिसते. अशा प्रकारे {:वनस्पती/preload}, {:पक्षि/preload}, (:व्यक्ती/preload} असे standardised formats करता येउ शकतात काय? जीवचौकट ,.......चौकट वगैरे आपोआप तयार व्हावयास हवी. कॉपी/पेस्ट वगैरे भानगड नको. अहो! मला या प्रकाराची काही कल्पना नाही.सहज विचार मनात आला म्णुन मांडला. हसण्याजोगा किंवा अशक्य असेल तर हा मजकुर कृपया काढा.माझे टोपणनाव माहित आहे ना.

V.narsikar ११:४६, ६ नोव्हेंबर २००९ (UTC)



कृपया विक्शनरीमधील मी केलेले Wiktionary/preload हे पान बघावे.इतर पाने त्याचप्रमाणे करावयाची काय?कृपया सवडीने मार्गदर्शन करावे ही विनंती.

V.narsikar १३:४३, ९ नोव्हेंबर २००९ (UTC)



लेख चांगला झाला आहे. विकिपीडिया:मदतकेंद्र‎ या लेखाची link 'सुचालनात' चावडी च्या खाली टाकल्यास ते चांगले राहील असे वाटते. आल्या आल्या नविन सदस्यास ते दिसेल. तो त्याचा वापर करु शकेल.हे शक्य आहे काय?

  • मराठीमाती या संकेतस्थळावर मराठी विकिपीडियाबद्दल माहिती टाका असे त्यांना सांगणे बरोबर वाटेल काय? विकिपीडियाची अशी नीती आहे काय?

V.narsikar १५:००, १२ नोव्हेंबर २००९ (UTC) मार्गदर्शन आणि माझ्या माहितीत भर घातल्याबद्दल धन्यवाद. V.narsikar ०६:१३, १३ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

हळुहळु शिकत आहे.

१४:४५, १३ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

(१)राज्याचे विभाग:राज्य शासनाने राज्याच्या Administration साठी ह्या divisions केलेल्या असतात.नागपूर विभाग,पुणे विभाग,.........इत्यादी. विभागीय आयुक्त (Divisional Commissioner) हे त्या त्या विभागाचे प्रमुख असतात. जसे-नागपूर विभाग: या विभागांतर्गत नागपूर,वर्धा,यवतमाळ,भंडारा,चंद्रपूर, गडचिरोली हे जिल्हे येतात. त्या त्या जिल्ह्यांचे जिल्हाधिकारी(collector) हे त्या त्या जिल्ह्यांचे प्रमुख(Boss) असतात. या सर्व 'जिल्हाधिकार्‍यांचे' प्रमुख (Boss)म्हणजे त्या विभागाचे विभागीय आयुक्त.

(२)महानगर पालिका आयुक्त(Municipal Commissioner) हे वेगळे. प्रत्येक गावाच्या /महानगराच्या देखभालीसाठी Local bodies असतात(स्थानिक स्वराज्य संस्था). नगर परिषद/नगरपालिका/महानगर पालिका इत्यादी. कोणती स्वराज्य संस्था(नगर परिषद/नगरपालिका की महानगर पालिका) हे त्या गावाच्या/नगराच्या लोकसंख्येवर अवलंबुन असते. त्यांचे काम गावाची/नगराची/महानगराची देखभाल हे असते. स्वच्छता राखणे,दिवाबत्ती,नागरिकांचे आरोग्य,पाणीपुरवठा,नगराचे/गावाचे नियोजन इत्यादी. मुंबई/पुणे/ठाणे/नागपूर........ ही महानगरे होत.या महानगराच्या गठित महानगर पालिकेचे आयुक्त हे महानगर पालिका आयुक्त एखाद्या छोट्या गावात त्याच्या लोकसंख्येच्या आधारावर नगर परिषद असु शकते.त्या नगरपरिषदेचे मुख्य हे मुख्याधिकारी असतात.

या सरकारी संकेतस्थळावर,(सरकारी गतीने थोडे हळु उघडते.धीर धरावयास हवा.) 'विभागीय आयुक्त' बद्दल अधिक माहिती हवी असल्यास मिळु शकते.

खुलासा न झाल्यास पुन्हा सांगा.मग विस्तृत माहिती देइल. V.narsikar ०७:२२, १३ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

१७:०३, १३ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

{{जाहिरात}} हा साचा कृपया बघा. तो बराच मोठा झाला आहे.त्यात आवश्यक ते बदल करावेत ही विनंती.

०४:१६, १५ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

वनस्पती प्रकल्प


वर्ग:फुले मध्ये [चित्र:Flower structure.gif] हे नुकतेच प्राजक्तानी टाकलेले चित्र तपासा.ते बहुधा copyright आहे.

०७:५१, १६ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

She is doing a good work,and I am not complaining.Pl. do not misunderstand. पण, वर्ग:फुले मध्ये [चित्र:Phyllode.jpg] हे नुकतेच प्राजक्तानी टाकलेले चित्र तपासा.ते पण बहुधा copyright आहे असे वाटते.कृपया तिला e-mail ने सुचना दिल्यास ते ठिक राहिल असे माझे मत आहे.

११:२४, १६ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

(१)मी पाठविलेला इ-मेल कृपया बघा. (२)कृपयासदस्य:अनिरुद्ध बघा. ही जाहिरात समजायची काय?

१५:५६, १६ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

श्री सचखंड हुजूरसाहिब नांदेड हा लेख बघावा. त्यातील लिखाण हे वादग्रस्त व एकांगी वाटते.

१४:२३, १७ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

कृपया सदस्य:Akbar‎ बघा. त्यांना मदत हवी आहे.

१५:०३, १७ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

Improving Wikipedia performance in India


Hi Mahitgar:

The Wikimedia Foundation strategy team is looking for individuals to participate in the India Task Force which is located here: Improving performance in India. I found your name by your contributions and activity in Marathi Wikipedia and hope you can be a part of this group. Bastique ००:००, १८ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

Never mind, I just saw your name there already! So sorry! Bastique ००:०१, १८ नोव्हेंबर २००९ (UTC)


ह्या लेखाचा/विभागाचा इंग्रजी किंवा अमराठी भाषेतून मराठी भाषेत भाषांतर करावयाचे बाकी आहे. अनुवाद करण्यास आपलाही सहयोग हवा आहे. ऑनलाईन शब्दकोश आणि इतर सहाय्या करिता भाषांतर प्रकल्पास भेट द्या.

हा साचा लावल्यास: तो सदस्य फक्त इतरभाषिय लेख चांगला आहे म्हणुन आणतो. त्याला स्वतःला भाषांतर करावयाचे नाही.त्याला भाषांतरासाठी इतरांच्या सहयोगाची अपेक्षा असते.त्याला या प्रकरणी मदत हवी असते.असे मी मानतो.

हा साचा लावल्यास : काही कारणामुळे या लेखाचे काम अपूर्ण सोडावे लागत आहे.सदस्यास ते काम अधुरे सोडुन बंद करावे लागत आहे. वेळ मिळाल्यानंतर तो सदस्य ते काम पूर्ण करणार आहे.

अश्या माझ्या धारणा आहेत. कृपया त्या पक्क्या करा वा खोडा. वि. नरसीकर (चर्चा) १४:१८, १९ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

Please accept my sincere thanks in English till i get acquainted in Marathi.Thanks again for the help and friendlyness you have shown to me.Mahitigar is your name or login Title?

Further, kindly tell me, i have written certain lines in the lekh 'water'(pani) yesterday. today when i searched,the same is not appearing in the search box.what may be the reason,kindly tell me. Was it duplicated? how to search it if it is a duplicate writing or otherwise. Am i boring you by asking you such questions. i am asking you because i saw in the same page that a number of people have asked u many questions in marathi. do you hold any post on wikipedia? pl confirm.

The process of signing is very fantastic here. Vijayan99 १०:१६, २० नोव्हेंबर २००९ (UTC)

Pl. also tell when to check the box हा छोटा बदल आहे ? Vijayan99 १०:२१, २० नोव्हेंबर २००९ (UTC)

how to put the correct time in the signature? i think a wrong time zone has been entered somewhere.A lot of reading work is to be done i suppose, before i actually start working.Are there any specific rules to be referred to or do u, i mean wikipidia, have any specific policy?What is the educational qualification a member should have?especially regarding Marathi?

Vijayan99 १०:३३, २० नोव्हेंबर २००९ (UTC)

Vijayan99 १०:३३, २० नोव्हेंबर २००९ (UTC)

दुवा म्न्जे link काय?wikipidiya वर वाप्रलेले Technical words (duva=link) and so on....याच्हि कुटे list आहे का?माज्य्यासाटि देउ सक्ता काय्? Vijayan99 ११:००, २० नोव्हेंबर २००९ (UTC)

नविन भाषांतरसाचा


हा बघितला. सध्या फारच व्यस्तता (कार्यालयात)असल्यामुळे सवडीने उत्तर देतो. प्रतिक्रिया विचारल्याबद्दल धन्यवाद.आपली विचारप्रणाली फारच तगडी आहे. वि. नरसीकर (चर्चा) ११:११, २० नोव्हेंबर २००९ (UTC)



माहितगार ०५:४५, २१ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

मि आपले मनापासुन् आभार् व्यकत् करतो.मला अदचनि आल्या तर् आपनास विचार्ले तर् काहि हरकत् नाहि ना? मि आपले काम् तर् वादवत नाहि?पुन्हा आभार् Vijayan99 ०९:२१, २१ नोव्हेंबर २००९ (UTC)



कळफलक बद्दल आभार.माझे लिहिणे एकद म सुधरले.थोडे practice करावि लागेल.एकदम जम्या. Now i can do something.त्याचे प्रिन्ट् करुन ठेवले आहे समोर.

Vijayan99 ०९:३७, २१ नोव्हेंबर २००९ (UTC)



कृपया धुळपाटी न बघा. या साचातील defect निघाला असे वाटते. वि. नरसीकर (चर्चा) १६:१५, २२ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

साचा:Mentor मध्ये साचा:!) transclude झाला आहे आणि !) या साच्यावर पानकाढा सूचना असल्यामुळे ती सूचना साचा:Mentor मध्ये दिसत आहे. जर mentor मध्ये साचा:!) नको असेल तर Mentor साच्यातून उल्लेख काढून टाकावा, ज्याने तेथील पानकाढा सूचनाही जाईल. जर साचा:!) mentor मध्ये हवा असल्यास !) मधून पानकाढा सूचना काढावी.
अभय नातू ०१:१८, २३ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

मराठी विकिपीडिया आणि मराठी विक्शनरी routin patrol करिता मराठी विकि समूदाय पुरेसा समर्थ आहे असे वाटते. SWMT team च्या रडार वर केवळ मराठी विकिक्वोट आणि मराठी विकिबूक्स ठेवावेत आणि त्यांच्या रडार मधून मराठी विकिपीडिया आणि मराठी विक्शनरी वगळावेत अशी मी त्यांना विनंती केली आहे मला वाटते या विनंतीस तुमचे आणि बाकी मराठी विकिपीडियन्स चे समर्थन असेल.

अभय नातू ०६:३४, २३ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

इंदापूर पर्यंत केले आहे. बाकी वेळ मिळाल्यावर करीन.

वि. नरसीकर (चर्चा) १५:३३, २३ नोव्हेंबर २००९ (UTC) आता नागपूरला ८ डिसेंबरला अधिवेशन आहे. तेंव्हा यादी मिळवुन ती मी पाठविण्याचा प्रयत्न करतो.त्यावरुन तपासुन घ्या. सरकारी यंत्रणेशिवाय कोठे इतरत्र चुक नाव आल्यास त्यावरुन हक्कभंग होत नाही अशी माझी धारणा आहे.

वि. नरसीकर (चर्चा) १६:५५, २३ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

भाषांतर पूर्ण झाले आहे. कृपया इंग्रजी त्यातुन वगळावे.त्यापूर्वी कोणीतरी तपासावयास हवे. या लेखात अशी सुचना लावावयास हवी असे वाटते.यातील चर्चा पान पण बघावे.

वि. नरसीकर (चर्चा) १४:४३, २४ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

काळाराम आणि मंदिर


नमस्कार, काळा राम मंदिर या लेखात काळाराम आणि मंदिराची चित्र डाव्या किंवा उजव्या बाजूला अगदी व्यवस्थीत दिसावे यासाठीप्रयत्न करुनही चिकटवता येत नाहीत. कृपया मदत करावी. प्रा.डॊ.दिलीप बिरुटे ०५:४९, २८ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

आभारी आहे


चित्र डावे, उजव्या, आणि मध्यावर कसे लावावे ते शिकता आले. मनःपूर्वक आभार !!! प्रा.डॊ.दिलीप बिरुटे १२:२३, २८ नोव्हेंबर २००९ (UTC)

चर्चा २&action=edit&section=new पुढचा प्रतिसाद देण्यास येथे टिचकी मारा

नमस्कार {{पर्याय:लेखनाव}}! ! एका नवीन सदस्यांनी तुम्हाला मार्गदर्शन करण्याची विनंती केली आहे . शुभेच्छा,--~~~~

बराहा फाँट



मी बराहा वापरत नसल्याने मला यात फारशी माहिती नाही पण माझा अंदाज असा आहे की बराहा-सृजकांची इन्व्हर्टेड कॉमा आणि टिंब यांच्या युनिकोड क्रमांकात गडबड झाली असावी.

अभय नातू १६:४६, ३ डिसेंबर २००९ (UTC)

मला असे वाटते कि नविन सदस्यास एकदम शुद्ध मराठी पचनी पडत नसावी. कारण अनेकांची मातृभाषा जरी मराठी असली तरी बोलणे वेगळे,समजणे व लिहिणे वेगळे. अनेक नविन सदस्य या खूप शुद्ध मराठीमुळे बावचळुन जात असावेत व 'नको ही बला' म्हणुन टाळत असावे. त्यामुळे नवीन सदस्यांसाठी तयार केलेल्या साहित्यात(material) मराठी शब्दांच्या पुढे प्रचलीत इंग्रजी शब्द कंसात टाकावेत असे माझे मत आहे.एखाद दुसर्‍या ठिकाणी प्रयोग करुन बघावा.आपली यासाठीची तळमळ खरोखरीच वादातीत आहे.सध्या व्यस्ततेमुळे मी यात मदत करु शकत नाही याचापण मला खेद वाटतो.असो. बघा प्रयोग करुन.कुणी खुलेपणाने समोर येत नसेल तर प्रयोग व Trial and error शिवाय गत्यंतर दिसत नाही.Apply apply but no reply अशी सध्याची स्थिती दिसत आहे.मी सध्या शुभेच्छेशिवाय काहीच योगदान करु शकत नाही.

वि. नरसीकर (चर्चा) १६:३७, ४ डिसेंबर २००९ (UTC)

मराठी माती


बरे झाले लक्षात आणून दिले. हा उद्योग म्हणजे खोडसाळपणाच आहे. इतके दिवस मी या मराठी मातीकाराला benefit of doubt देत होतो की हा प्राणी आपल्या जाहीराती बरोबर थोडीफार का होईना माहितीच घालतो आहे. पण स्वतःबद्दलचे उल्लेख काढणे (जर तोच हा सदस्य असेल तर) हे विकिपीडियाच्या नियमांत तर बसत नाहीच पण यामागे काही इतर हेतू असेल असे वाटते. पुन्हा असा उद्योग दिसल्यास थोडीशी समज (नम्रपणे) देणे हा मार्ग आहे आणि तरीही हे चालू राहिल्यास अधिक कडक उपाय योजावे लागतील.

अर्थात, मराठी मातीकारालाही माहिती असेलच की विकिपीडियावर कचरा करणारा एक तो असला तरी विकिपीडियन्स अनेक पटीने आहेत आणि त्यांनी मराठी माती बद्दल केलेली "जाहिरात" त्याच्या (संकेतस्थळाच्या) पचनी पडणार नाही. तरी सुज्ञपणाने हे गृहस्थ आपला हा उद्योग थांबवतील ही आशा आहे.

अभय नातू १६:३६, ८ डिसेंबर २००९ (UTC)

आपल्या प्रतिसादाबद्दल धन्यवाद


मा. माहितगार, आपण केलेल्या बहुमोल सूचना व प्रोत्साहनाबद्दल मनापासुन धन्यवाद. आणखी कामास त्यामुळे बळ मिळेल.

गिरीश कोतवाल

फक्त नमस्कार


बरेच दिवसात आपले बोलणे झाले नाही. मी अत्यंत व्यस्त होतो. तरी, वेळ मिळेल तसे, फुल ना फुलाची पालळी असे योगदान करीतच होतो. सध्या 'कामे पडली अनंत।वेळ मात्र मर्यादीत।म्हणुन नुसत्या गप्पात। कालक्षेप करु नये॥ या धोरणाची कास धरुन चालत आहे.असो.

वि. नरसीकर (चर्चा) ०७:१६, ११ डिसेंबर २००९ (UTC)



माहीतगार, साचा:चौकट साच्यात दंडाच्ह्या टंकलेखनात झालेला घोळ माझ्या बदलांपूर्वीच्या सुभाष राउतांनी केलेल्या आवृत्त्यांतही आहे. तूर्तास मी सुभाष राउतांच्या आवृत्तीत केवळ शुद्धलेखनाचे व इतर टायपोंच्या दुरुस्त्यांचे बदल केलेत. खरे तर इंग्लिश विकिपीडियावरील en:Template:Ambox साच्याप्रमाणे हा साचा बदलावा असा माझा इरादा आहे. त्यासाठी मी चौकट साच्याचे लॉजिक बदलून पाहिले; परंतु मराठी विकिपीडियावरील MediaWiki.css फाइल इंग्लिश विकिपीडियाच्या तुलनेत वेगळी (बहुधा जुनी) असल्यामुळे काही अडच्हणी येत आहेत. मीडियाविकी.सीएसएस फाइल बदलण्याचा विषय चावडीवर मांडायला हवा, तो मी काही दिवसांनी मांडेनच; तूर्तास अन्य काही तांत्रिक बाबी सुधारून संदेशचौकट साचे बदलवण्याचा, नवीन बनवण्याचा उद्देश डोळ्यांपुढे आहे.

--संकल्प द्रविड (चर्चा | योगदान) ०७:४९, ११ डिसेंबर २००९ (UTC)

माहितीचौकटी वापरताना नवागतांना भासणार्‍या अडचणी


माहीतगार, तुमची निरीक्षणे योग्य आहेत. माझ्या निरीक्षणांनुसार आपल्याला सहाय्य पाने व नवागतांसाठी 'गेटिंग क्विक स्टार्टेड' स्वरूपाची पाने अधिक आशयसंपन्न व परिणामकारक होण्यासाठी रेटा लावावा लागणार आहे. प्रताधिकारांबद्दलदेखील सुटसुटीत, सोपी माहिती लिहावी लागणार आहे असे दिसत आहे. भरपूर कामघे. :))
हरकत नाही.. सुरुवात करू.
--संकल्प द्रविड (चर्चा | योगदान) ०७:४२, १६ डिसेंबर २००९ (UTC)

माहीतगार, तुम्ही सध्या काही नवीन साचे बनवताना त्यांचे वर्गःसाचे या वर्गात किंवा त्यातील उपवर्गात वर्गीकरण करायचे जरूर लक्षात असू द्या. साचा:कोशीयलेख/परंपरा हा साचा 'वर्गःसाचा' येथे वर्ग केला नव्हता, त्यावरून ही बाब लक्षात आणून द्यावीशी वाटली. तूर्तास मी तो साचा वर्ग केला आहे. परंतु आपण लिहिलेल्या इतर साच्यांवर एकदा नजर फिरवून बघा, अशी विनंती. :)
--संकल्प द्रविड (चर्चा | योगदान) १५:०४, १७ डिसेंबर २००९ (UTC)

मी आपण लिहिलेल्या गोष्टींशी सहमत आहे. आताशा थोडे साच्यांबद्दल समजले आहे.आपल्या येथे आपण कोणत्या platform वर काम करितो? ते कळले तर त्यासंबंधित पुस्तके वाचुन थोडे कळु शकेल. काहीही असो. देरसे आये दुरुस्त आये.पण पूर्वीसारखा वेळ यात मी देउ शकणार नाही याची खंत वाटते.उगाच फूल ना फूलाची पाकळी. तरीपण शुभेच्छा. वि. नरसीकर (चर्चा) ०८:०४, १६ डिसेंबर २००९ (UTC)

स्वागत साचा


तसे इतर कोणी स्वागत साचा कोणाच्या सदस्य पानावर लावल्यास फक्त २२ बाइट दाखवितो पण आपण लावलेला स्वागत साचा ८९३१ बाईट दाखवितो असे अंतर का?विनाकारण एवढी जास्त मेमोरी वापरल्या जाते. त्यात काही जास्त आहे काय? वि. नरसीकर (चर्चा) १५:२३, १९ डिसेंबर २००९ (UTC)

Return to the user page of "Mahitgar/जुनी चर्चा २".