ओमकारा (२००६ चित्रपट)

(ओमकारा (चित्रपट) या पानावरून पुनर्निर्देशित)
Omkara (es); ওমকারা (bn); Omkara (fr); Omkara (filem 2006) (ms); ओमकारा (२००६ चित्रपट) (mr); Omkara (de); Omkara (vi); اومکارا (fa); ओमकारा (new); Омкара (ru); اوم کارا (ur); ଓମକାରା (or); ఓంకార (te); Omkara (id); Omkara (pl); ഓംകാര (ml); Omkara (nl); Omkara (fi); ओमकारा (hi); ಓಂಕಾರ (kn); 옴카라 (ko); Omkara (en); Omkara (it); Omkara (da); ஓம்காரா (ta) película de 2006 dirigida por Vishal Bhardwaj (es); হিন্দি ভাষার চলচ্চিত্র (bn); film de Vishal Bhardwaj, sorti en 2006 (fr); હિંદી ભાષામાં પ્રદર્શિત એક ચલચિત્ર (gu); 2006. aasta film, lavastanud Vishal Bhardwaj (et); película de 2006 dirixida por Vishal Bhardwaj (ast); pel·lícula de 2006 dirigida per Vishal Bhardwaj (ca); 2006 film by Vishal Bhardwaj (en); Film von Vishal Bhardwaj (2006) (de); ୨୦୦୬ର ହିନ୍ଦୀ କଥାଚିତ୍ର (or); 2006 film by Vishal Bhardwaj (en); film út 2006 fan Vishal Bhardwaj (fy); film din 2006 regizat de Vishal Bhardwaj (ro); cinta de 2006 dirichita por Vishal Bhardwaj (an); pinicla de 2006 dirigía por Vishal Bhardwaj (ext); film India oleh Vishal Bhardwaj (id); film från 2006 regisserad av Vishal Bhardwaj (sv); filme de 2006 dirigit per Vishal Bhardwaj (oc); фільм 2006 року (uk); film uit 2006 van Vishal Bhardwaj (nl); film del 2006 diretto da Vishal Bhardwaj (it); हिन्दी भाषा में प्रदर्शित चलवित्र (hi); ᱒᱐᱐᱖ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱯᱷᱤᱞᱤᱢ (sat); סרט משנת 2006 (he); filme de 2006 dirixido por Vishal Bhardwaj (gl); فيلم أنتج عام 2006 (ar); индийский фильм 2006 года (ru); filme de 2006 dirigido por Vishal Bhardwaj (pt) ஓம்காரா(திரைப்படம்) (ta); Omkara (ml); ଓଁକାରା (or)

ओमकारा हा २००६ चा भारतीय हिंदी-भाषेतील गुन्हेगारी नाट्य चित्रपट आहे जो विल्यम शेक्सपियरच्या ओथेलोमधून रूपांतरित झाला आहे, ज्याचे सहलेखन आणि दिग्दर्शन विशाल भारद्वाज यांनी केले आहे.[][][] यात अजय देवगण, करीना कपूर, सैफ अली खान, कोंकणा सेन शर्मा, विवेक ओबेरॉय आणि बिपाशा बसू यांच्या प्रमुख भूमिका आहेत. दिग्दर्शक विशाल भारद्वाज यांनी स्वतः चित्रपटासाठी संपूर्ण संगीत तयार केले आहे, ज्यात पार्श्वसंगीताचा देखील समावेश आहे. गीतकार गुलजार यांचे गीत आहे.[] हा चित्रपट उत्तर प्रदेशातील मेरठ शहरात बेतलेला आहे.[] शेक्सपियरच्या रूपांतरांच्या भारद्वाजच्या त्रयीतील हा दुसरा चित्रपट आहे, जो मकबूल (२००३) पासून सुरू झाला आणि हैदर (२०१४) सह पूर्ण झाला.

ओमकारा (२००६ चित्रपट) 
2006 film by Vishal Bhardwaj
माध्यमे अपभारण करा
  विकिपीडिया
प्रकारचलचित्र
मुख्य विषयorganized crime
गट-प्रकार
मूळ देश
संगीतकार
पटकथा
निर्माता
  • Kumar Mangat Pathak
Performer
वितरण
  • video on demand
वर आधारीत
  • Othello
दिग्दर्शक
प्रमुख कलाकार
प्रकाशन तारीख
  • इ.स. २००६
कालावधी
  • १५५ min
अधिकार नियंत्रण
साचा:Translations:Template:Wikidata Infobox/i18n/msg-editlink-alttext/mr

५४ व्या राष्ट्रीय चित्रपट पुरस्कार, ओमकारा ने ३ पुरस्कार जिंकले, ज्यात सर्वोत्कृष्ट सहायक अभिनेत्री (सेन शर्मा) होता.[] ५२ व्या फिल्मफेर पुरस्कारांमध्ये या चित्रपटाला १९ नामांकने मिळाली होती ज्यात सर्वोत्तम दिग्दर्शक (भारद्वाज) आणि सर्वोत्तम अभिनेत्री (कपूर) होते. चित्रपटाने अग्रगण्य ९ पुरस्कार जिंकले, ज्यात होते सर्वोत्तम अभिनेत्री समीक्षक (कपूर), सर्वोत्तम सहाय्यक अभिनेत्री (सेन शर्मा), सर्वोत्कृष्ट खलनायक (खान) व फिल्मफेर विशेष पुरस्कार (दीपक डोबरियाल).[][]

पात्र

संपादन
अभिनेता चित्रपटातील पात्र नाटकातील पात्र
अजय देवगण ओंकारा 'ओमी' शुक्ला ऑथेलो
करीना कपूर डॉली मिश्रा डेस्डेमोना
सैफ अली खान ईश्वर 'लंगडा' त्यागी आयगो
कोंकणा सेन शर्मा इंदू त्यागी एमिलिया
विवेक ओबेरॉय केशव 'केसू फिरंगी' उपाध्याय कॅसिओ
बिपाशा बसू बिल्लो चमनबहार बियांका
दीपक डोबरियाल राजन 'रज्जू' तिवारी रॉडेरिगो
नसीरुद्दीन शाह तिवारी भाईसाब व्हेनिसचा ड्यूक
कमल तिवारी अधिवक्ता रघुनाथ मिश्रा ब्राबँटिओ
क्र. शीर्षक कलाकार लांबी
"ओंकारा" सुखविंदर सिंग ५:२२
"ओ साथी रे" श्रेया घोषाल, विशाल भारद्वाज ५:३०
"बिडी" सुनिधी चौहान, सुखविंदर सिंग, नचिकेता चक्रवर्ती, क्लिंटन सेरेजो, विशाल ददलानी ५:०५
"जाग जा" सुरेश वाडकर ४:२९
"नमक" रेखा भारद्वाज, राकेश पंडित ६:५२
"नैना" राहत फतेह अली खान ६:४९
"लकड" रेखा भारद्वाज ५:३६
"ओमकारा च्या शोकांतिका" वाद्य १:३५

संदर्भ

संपादन
  1. ^ Levenson, Jill L.; Ormsby, Robert (27 March 2017). The Shakespearean World. Taylor & Francis. ISBN 9781317696193.
  2. ^ Dionne, C.; Kapadia, P. (27 March 2014). Bollywood Shakespeares. Springer. ISBN 9781137375568.
  3. ^ Ramesh, Randeep (29 July 2006). "A matter of caste as Bollywood embraces the Bard". The Guardian. 9 July 2021 रोजी पाहिले.
  4. ^ Ramesh, Randeep (29 July 2006). "A matter of caste as Bollywood embraces the Bard: Big budget remake of Othello — with song and dance — starts new trend". The Guardian. London. 20 May 2010 रोजी पाहिले.
  5. ^ "Moor of Meerut".
  6. ^ "54th National Film Awards 2006" (PDF). Directorate of Film Festivals. 18 August 2020 रोजी पाहिले.
  7. ^ "52nd Filmfare Awards 2007 Winners". द टाइम्स ऑफ इंडिया. 21 June 2020 रोजी पाहिले.
  8. ^ "52nd FairOne Filmfare Awards 2007". Indicine. 21 June 2020 रोजी पाहिले.