dibujo humorístico (es); ၵႃႇတူၼ်း (shn); Kartun (ms); cartoon (en-gb); کارتون (ps); desen animat (ro); 卡通 (zh-hk); skämtteckning (sv); Історії в картинках (uk); 卡通 (zh-hant); Kartuno (io); ກາຕູນ (lo); 카툰 (ko); কাৰ্টুন (as); kartuno (eo); Kreslený vtip (cs); ব্যঙ্গচিত্র (bn); dessin humoristique (fr); Kartun (jv); व्यंगचित्र (mr); hoạt họa (vi); Histouère ilustrâye (frp); Šaljiva slika (sr); cartoon (pt-br); cartuin (sco); khah-thong (nan); vitsetegning (nb); Kartun (su); ಕ್ಯಾರಿಕೇಚರುಗಳು, ಕಾರ್ಟೂನುಗಳು (kn); کارتۆن (ckb); cartoon (en); الكرتون (ar); ကာတွန်း ရုပ်ပြောင် (my); 卡通 (yue); marrazki satiriko (eu); dibuxu humorísticu (ast); cartoon (ca); Cartoon (de-ch); cartŵn (cy); гісторыі ў малюнках (be); کارتون (fa); 卡通 (zh); Cartoon (fy); कार्टून (ne); カートゥーン (ja); קרטון (he); ᨠᩣᩁ᩺ᨲᩪᨶ (nod); រូបថ្លុក (km); కార్టూన్ (te); pilapiirros (fi); cartoon (en-ca); கேலிச் சித்திரம் (ta); vignetta umoristica (it); Cartuun (gsw); كارتون (ug); རབ་བཏགས་རི་མོ། (bo); Karikatuur (et); ਕਾਰਟੂਨ (pa); Kartun (id); کارٹون (ks); гумарыстычна-сатырычны малюнак (be-tarask); کارٹون (pnb); spotprent (nl); cartoon (pt); 卡通 (wuu); ᱠᱟᱨᱴᱩᱱ (sat); Kemos (bjn); истории в картинках (ru); risanka (sl); Guhit-larawan (tl); cartún (ga); tegneserie (da); การ์ตูน (th); kreskówka (pl); കാർട്ടൂൺ (ml); 卡通 (zh-tw); Cartoon (de); Көр-күлүү (sah); ڪارٽون (sd); Resimli taslak (tr); کارٹون (ur); multfilm (uz); 卡通 (zh-hans); կոմիքս (hy) disegno umoristico o satirico (it); gegambaran (jv); форма візуальнага мастацтва (be-tarask); eduki kritikoa duen umorezko marrazkia (eu); disseny humorístic de caràcter crític (ca); illustration telling a comic or satirical story in a single image (en); Grafik, die eine komische oder satirische Geschichte in einem Bild erzählt (de); форма візуальнага мастацтва (be); 一種圖畫類型 (zh); 複数の芸術形式についての呼称 (ja); форма визуального искусства (ru); gambar (id); ภาพที่สร้างขึ้นเพื่อเล่าเรื่อง (th); Ilustracja opowiadająca komiczną lub satyryczną historię na pojedynczym obrazku (pl); diseño humorístico de carácter extremadamente crítico (es); komisch of satirisch verhaal in een enkele afbeelding (nl); e Grafik, wo e komeschi und/oder satireschi Gschicht in äim Bild verzelt (gsw); huvittavaksi tarkoitettu karrikoitu piirros (fi); ພາບທີ່ສ້າງຂຶ້ນເພື່ອບອກເລື່ອງ (lo); 주로 정치적, 사회적 문제를 다루는 한 컷 짜리 시사 풍자 만화 (ko); illustration telling a comic or satirical story in a single image (en); humurdesegnaĵo (eo); humoristisk illustration i en bild/ruta (sv); နှစ်ဖက်မြင်သရုပ်ဖော်အမြင်အာရုံအနုပညာပုံစံ (my) cartoon, vignetta (it); cartoune (fr); комикс, история в картинках (ru); Cartune, Cartum (pt); комікс (be); 尪仔戲 (zh); Çizgi dizi (tr); カーツーン (ja); cartum, charge (pt-br); 尪仔戲 (zh-tw); enruting (sv); bàng-gà, ang-á-hì (nan); Skjemtetegning, Humoristisk tegning, Vitsetegner, Vittighetstegner, Vitsetegninger, Vitsetegnere, Vittighetstegning (nb); cartoon (nl); hình họa (vi); Cartoon (ml); Cartoon (gsw); 카아투운 (ko); cartoon (es); Larawang-guhit, Animation, Guhit larawan, Kartoons, Cartoons, Kartun, Cartoon, Animado (tl); การร่างภาพ, ภาพร่าง, ภาพการ์ตูน, ตูน (th); கேலிப் படம், கேலிப்படம் (ta)
गतकालीन/ समकालीन व्यक्ती-घटना-प्रसंगात दडलेल्या विसंगत स्वरूपाच्या अर्थाचा म्हणजे सूचितार्थाचा हास्यजनक मार्मिक आविष्कार करणारे चित्र म्हणजे व्यंगचित्र.
व्यंगचित्र
illustration telling a comic or satirical story in a single image
या लेखातील मजकूर मराठी विकिपीडियाच्या विश्वकोशीय लेखनशैलीस अनुसरून नाही. आपण हा लेख तपासून याच्या पुनर्लेखनास मदत करू शकता.नवीन सदस्यांना मार्गदर्शन हा साचा अशुद्धलेखन, अविश्वकोशीय मजकूर अथवा मजकुरात अविश्वकोशीय लेखनशैली व विना-संदर्भ लेखन आढळल्यास वापरला जातो.