नटुना मलय (बेस मेलयु नटुना) ही नाटुना बेटांवर आणि आसपासच्या लोकांद्वारे बोलली जाणारी मलय भाषा आहे.[१][२] नटुना मलय याचे तेरेंगगानु मलय यांच्याशी साम्य आहे. कारण नटुनाचा पहिला शासक, दातुक काया हा पट्टानी सल्तनतचा वंशज असल्याचे मानले जाते. ज्याने पूर्वी उत्तर मलय द्वीपकल्प ( केलांटन आणि तेरेंगनू) यावर राज्य केले होते.[३]

नटुना मलय
बेस मेलयु नटुना
स्थानिक वापर इंडोनेशिया
प्रदेश रिआऊ बेटे
लिपी
  • लॅटिन (सामान्य आणि अधिकृत)
  • जावी (पर्यायी)
अधिकृत दर्जा
अल्पसंख्य दर्जा
भाषा संकेत
द्वारे नियमन केले जाते भाषा विकास आणि संवर्धन संस्था

फोनम्ससंपादन करा

नटुना मलयमध्ये अनेक ध्वनी बदल आहेत. ज्यात फोनेम स्वरांचा समावेश आहे. /ए/, /आय/, /यु/, /ई/, /इ/, आणि /ओ/. Phonemes ध्वनी व्यंजन बदलतात /आर/, /पी/, /एल/, /टी/, /के/, /एफ/, /व्ही/ आणि /सी/. डिप्थॉन्ग फोनम्स /ओड्ब्ल्यु/ सह स्वर स्वराच्या आवाजातील बदल /ए/. व्यंजन ध्वनी कमी /एच/, /के/, /वाय/, /एन/, /आर/, /एस/ आणि स्वर स्वरांची घट /ओ/.[४]

बोलीभाषासंपादन करा

नटुना मलय अनेक बोलींमध्ये विभागली गेली आहे.

  • अरुंग आयम[५]
  • सेरुक[६]
  • कंपुंग हिलिर[५]
  • मिडाई[७]
  • पुलाव लौट[६]
  • राणाई[८]
  • पुलाऊ टिगा[७]
  • सेदानाऊ[९]
  • सेरासन[१०]
  • सुबी बेसर[११]
  • सुबी केसिल[११]

संदर्भसंपादन करा

  1. ^ "Bahasa Natuna dan Anambas Diusulkan Masuk dalam Kamus Bahasa Indonesia". www.batamnews.co.id (इंडोनेशियन भाषेत). 26 October 2022 रोजी पाहिले.
  2. ^ "मलेशियाची भौगोलिक स्थिती" (इंग्रजी भाषेत).
  3. ^ "Silang Budaya dan Nation-Building di Perbatasan Natuna". bpip.go.id (इंडोनेशियन भाषेत). 26 October 2022 रोजी पाहिले.
  4. ^ "Interferensi Fonologi Dialek Melayu Natuna Dalam Penggunaan Bahasa Indonesia Di Ruang Publik Kecamatan Bunguran Timur Laut, Kabupaten Natuna". repositori.umrah.ac.id (इंडोनेशियन भाषेत). 26 October 2022 रोजी पाहिले.
  5. ^ a b "Bahasa Melayu di Provinsi Kepulauan Riau". merajutindonesia.id (इंडोनेशियन भाषेत). 26 October 2022 रोजी पाहिले.
  6. ^ a b "Perbedaan Fonologis Bahasa Melayu di Desa Ceruk dan di Pulau Laut Kabupaten Natuna Provinsi Kepulauan Riau". gentabahtera.kemdikbud.go.id (इंडोनेशियन भाषेत). 26 October 2022 रोजी पाहिले.
  7. ^ a b "Cerita di Balik Upaya Inventarisasi Kosakata Bahasa Melayu di Kepulauan Riau, Kabupaten Natuna". www.kemdikbud.go.id (इंडोनेशियन भाषेत). 26 October 2022 रोजी पाहिले.
  8. ^ "Perbedaan Fonetik dan Leksikon Bahasa Melayu Ranai dan Sedanau" (PDF). pustaka.unp.ac.id (इंडोनेशियन भाषेत). 26 October 2022 रोजी पाहिले.
  9. ^ "Ungkapan Kasar Masyarakat Sedanau Kecamatan Bungaran Barat Kabupaten Natuna" (PDF). repository.unri.ac.id (इंडोनेशियन भाषेत). 26 October 2022 रोजी पाहिले.[permanent dead link]
  10. ^ "Pronomina Bahasa Melayu Dialek Serasan Kecamatan Serasan". digilib.ikippgriptk.ac.id (इंडोनेशियन भाषेत). 26 October 2022 रोजी पाहिले.
  11. ^ a b "Subi Kecil dan Tradisi Kebudayaan Melayu yang Kental". www.melayupedia.com (इंडोनेशियन भाषेत). 26 October 2022 रोजी पाहिले.