Premio Laurence Olivier (es); Laurence Olivier-díj (hu); Anugerah Laurence Olivier (ms); Laurence Olivier Award (de); прэмія Лоурэнса Аліўе (be); Լոուրենս Օլիվյեի պարգև (hy); 劳伦斯·奥利弗奖 (zh); Laurence Olivier Award (da); Laurence Olivier Ödülleri (tr); ローレンス・オリヴィエ賞 (ja); Laurence Olivier Award (sv); פרס אוליבייה (he); награда „Лоренс Оливије“ (mk); 勞倫斯·奧立佛獎 (zh-hant); Βραβεία Ολίβιε (el); Olivier-palkinto (fi); 로런스 올리비에상 (ko); Laurence Olivier Award (en); Premio Laurence Olivier (eo); Laurence Olivier -cistt (sms); Cena Laurence Oliviera (cs); Premio Laurence Olivier (it); লরন্স অলিভিয়ে পুরস্কার (bn); prix Laurence-Olivier (fr); Премия Лоренса Оливье (ru); Laurence Olivier Award (et); ლოურენს ოლივიეს პრემია (ka); جایزه لارنس الیویه (fa); Penghargaan Laurence Olivier (id); Laurence Olivier Award (vec); लॉरेन्स ऑलिव्हिये पुरस्कार (mr); Laurence Olivier Award (pl); Laurence Olivier Award (pt); Laurence Olivier Award (lb); прэмія Лоўрэнса Аліўе (be-tarask); премія Лоуренса Олів'є (uk); Gwobr Laurence Olivier (cy); nagrada Laurencea Oliviera (sl); Premiile Laurence Olivier (ro); لارنس اولیویر ایوارڈ (ur); Laurence Olivier Awaird (sco); รางวัลลอเรนซ์โอลิวีเอร์ (th); Laurence Olivier Award (nn); Laurence Olivier Award (nb); Laurence Olivier Award (nl); Pewasow Laurence Olivier (kw); Gradam Laurence Olivier (ga); Premis Laurence Olivier (ca); Laurence Olivier -palhâšume (smn); Premio Laurence Olivier (gl); جائزة لورنس أوليفيه (ar); Laurence Olivier Awards (br); Laurence Olivier -bálkkašupmi (se) premio a la sociedad del teatro de Londres (es); イギリスの演劇・オペラ、ダンス、ミュージカルに与えられる賞 (ja); récompense de théâtre britannique (fr); brittiskt teater- och musikalpris (sv); ჯილდო (ka); riconoscimento teatrale inglese (it); британская театральная награда (ru); award to recognise excellence in West End theatre of London (en); britischer Theater- und Musicalpreis (de); brittiläinen teatterialan palkinto (fi); брытанская тэатральная ўзнагарода (be); pewas a'n Kowethas Gwariji Loundres (kw); award to recognise excellence in West End theatre of London (en); брытанская тэатральная ўзнагарода (be-tarask) Olivier Award, Laurence Olivier Award (it); Olivier Award, Laurence Olivier Award, prix Laurence Olivier (fr); Premi Laurence Olivier, Premis Olivier, Premi Olivier (ca); लॉरेन्स ऑलिव्हर पुरस्कार (mr); Olivier Award, Carrie Award (de); Pewasow Olivier (kw); 奧利維爾獎 (zh); Laurence Olivier Ödülü, Laurence Olivier Awards, Laurence Olivier Award (tr); ローレンス・オリビエ賞 (ja); Laurence Olivier-priset (sv); Olivier Award, Laurence Olivier Awards (nl); Laurence Olivier Award, Премия Оливье, Премия Оливера, Премия имени Лоуренса Оливье, премия Лоуренса Оливье (ru); Βραβείο Ολίβιε (el); Laurence Olivier palhâšume, Olivier-palhâšume, Olivier palhâšume (smn); Olivier Award (en); Premios Laurence Olivier, Premios Olivier, Premio Olivier (es); Laurence Olivier cistt, Olivier-cistt, Olivier cistt (sms); Laurence Olivier bálkkašupmi, Olivier-bálkkašupmi, Olivier bálkkašupmi (se)
लॉरेन्स ऑलिव्हिये पुरस्कार तथा ऑलिव्हये पुरस्कार हे सोसायटी ऑफ लंडन थियेटर या संस्थेतर्फे नाट्यकलावंतांना देण्यात येणारे वार्षिक पुरस्कार आहेत.