रोमानस तिसरा, बायझेन्टाईन सम्राट