Isla de Terranova (es); Nýfundnaland (is); Newfoundland (ms); Ньюфаундленд (os); Newfoundland (en-gb); نیو فوندلند (mzn); Нюфаундленд (bg); Terranova (ro); 紐芬蘭 (zh-hk); Newfoundland (sk); Ньюфаундленд (uk); Nýufondlend (tk); 紐芬蘭 (zh-hant); Nöifundland (gsw); 뉴펀들랜드(섬) (ko); Ньюфаундленд (kk); Novlando (eo); Њуфаундленд (mk); Newfoundland (bs); Thalloo yn Eeast (gv); নিউফাউন্ডল্যান্ড (bn); Terre-Neuve (fr); Newfoundland (hr); ნიუფაუნდლენდი (xmf); Newfoundland (cs); Newfoundland (sh); न्यू फाउंडलंड (mr); Ньюфаундленд (ba); Newfoundland (vi); Ньюфаундленд (cv); Ņūfaundlenda (lv); Newfoundland (af); Њуфаундленд (sr); Ньюфаўндлэнд (be-tarask); เกาะนิวฟันด์แลนด์ (th); Terra Nova (pt-br); Newfoundland (sco); Neifundland (lb); Newfoundland (nan); Newfoundland (nb); Nyufaundlend (az); Newfoundland (war); Newfoundland (nl); ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ (kn); دوورگەی نیوفاوندلاند (ckb); Newfoundland (en); نيوفاوندلاند (ar); Douar-Nevez (br); An Talamh Ùr (gd); Nowa Fundlandia (pl); 紐芬蘭島 (yue); Új-Fundland (hu); ન્યૂફાઉન્ડલેન્ડ (gu); Newfoundland (id); Ternua (eu); Newfoundland (nn); Islla de Terranova (ast); نیوفاوندلند (azb); Neufundland (de-ch); Newfoundland (cy); Newfoundland (sv); Востраў Ньюфаўндленд (be); نیوفاندلند (fa); Newfoundland (nds-nl); Newfoundland (da); ნიუფაუნდლენდი (ka); ニューファンドランド島 (ja); న్యూ ఫౌండ్లాండ్ (te); Newfoundland (fi); نيوفاوندلاند (arz); Nov-Fundland (ie); නිව්ෆවුන්ඩ්ලන්තය (si); Terra Nova (la); Нюфаундленд (tg-cyrl); न्यूफ़ाउण्डलैण्ड (hi); 纽芬兰岛 (wuu); ਨਿਊਫ਼ੰਡਲੈਂਡ (pa); Nouve Tere (wa); Newfoundland (en-ca); Talamh an Éisc (ga); நியூபவுண்ட்லாந்து (ta); Terranova (it); Neufundland (de); Նյուֆաունդլենդ (hy); Terranova (sc); Newfoundland (et); Newfoundland (tr); Tèrranòva (oc); نیوفاؤنڈلینڈ (pnb); Nijfûnlân (fy); Erékùṣù Newfoundland (yo); Nyufaundlend (uz); Terra Nova (pt); Nīwgefundenland (ang); Ньюфаундленд (tt); Ньюфаундленд (ru); Niufaundlandas (lt); Nova Fundlandija (sl); Pulo ng Newfoundland (tl); Ньюфаундленд (mn); ניופאונדלנד (he); Newfoundland (ceb); Newfoundland (sw); ന്യൂഫൗണ്ട്ലാന്റ് (ml); 紐芬蘭 (zh-tw); Njufaundlend (sq); Ньюфаундленд (kk-cyrl); Ньюфаундленд (ky); 纽芬兰岛 (zh); Terra Nova (gl); نیو فاؤنڈ لینڈ (ur); Νέα Γη (el); Terranova (ca) isla en la costa este de Canadá (es); nagy sziget Kanada atlanti partjainál (hu); Eyja sem tilheyrir Kanada (is); остров у северо-восточных берегов Северной Америки, часть канадской провинции Ньюфаундленд и Лабрадор (ru); Төньяҡ Американың төньяҡ-көнсығыш ярҙары янындағы утрау (ba); Insel im Atlantischen Ozean (de); island portion of Newfoundland and Labrador, Canada (en-gb); جزیرهای در کانادا (fa); 北大西洋的一座岛屿 (zh); Kanada'da bulunan ada (tr); カナダの島 (ja); ö i västra Atlanten (sv); אי באמריקה הצפונית (he); 加拿大紐芬蘭和拉布拉多的島嶼部分 (zh-hant); कनाडा के पूर्वी तट पर स्थित एक द्वीप (hi); saari Kanadan itärannikolla (fi); insulo en Atlantiko, parto de Kanado (eo); ostrov v Atlantském oceánu (cs); Isla (pap); isola canadese (it); কানাডার একটি দ্বীপ (bn); grande île de l’océan Atlantique nord-ouest (fr); otok u Kanadi (hr); island portion of Newfoundland and Labrador, Canada (en); parte insular de Terra Nova e Labrador, Canadá (pt); Sala Ziemeļamerikā, Ņūfaundlendas un Labradoras provinces sastāvdaļa (lv); pulo sa Canada (ceb); wyspa w Kanadzie (pl); eiland in Canada (nl); Солтүстік Американың солтүстік шығыс жағалауында орналасқан арал; Кагаданың Ньюфаундленд және Лабрадор провинциясының бөлігі (kk-cyrl); Oileán mór ar imeall thiar an Aigéin Atlantaigh (ga); 캐나다 뉴펀들랜드 래브라도 섬 부분 (ko); island portion of Newfoundland and Labrador, Canada (en); illa na costa nororiental de Norteamérica (gl); جزيرة تقع أقصى شرق كندا (ar); island portion of Newfoundland and Labrador, Canada (en-ca); pulau di Kanada (id) Terranova, Isla Terranova, Newfoundland (es); Newfoundland, Újfundland (hu); Terre-Neuve, Newfoundland (is); Остров Ньюфаундленд, Ньюфаудленд (ru); Y Tir Newydd (cy); Ньюфаўндленд (be); 新发地岛, 新發地島, 新發現的陸地 (zh); Newfoundland Adası (tr); ニューファウンドランド島, ニュー・ファンドランド島 (ja); Newfoundlandön, Newfoundland Island (sv); Tèrranuòva, Tèrranava (oc); न्यूफाउंडलैंड (hi); Novfundlando, New Foudland (eo); Nový Foundland (cs); நியூஃபன்லேன்ட் (ta); Newfoundland, Isola di Terranova (it); Banc de Terre-Neuve (fr); Newfoundlandi saar (et); Newfoundland, Erékùsù Newfoundland (yo); Newfoundland, Ilha da Terra Nova, Terras de Corte Real (pt); Newfoundland (pl); Terre-Neuve, Newfoundland (lv); Pulau Newfoundland (id); Niufaundlendas, Niūfaundlendas, Newfoundland (lt); Newfoundland Island, Island of Newfoundland (en-gb); Terranova (gl); Newfoundland (th); Newfoondland (sco); Ньюфаундленд және, Лабрадор аралы (kk-cyrl); Øya Newfoundland, New Foundland (nn); Talamh an Èisg, Talamh an Eisg, Talamh-an-Eisg, Talamh an Éisg, Newfoundland (gd); Terneuf, New Foundland (nl); न्यू फाउंडलँड, न्यूफाउंडलंड (mr); Illa de Terranova, Domini de Terranova, Newfoundland (ca); New Foundland, Newfoundlending, Newfoundlendar (nb); Newfoundland Island, Island of Newfoundland (en-ca); Newfoundland Island, Island of Newfoundland, Nfld., NFLD (en); جزيرة نيوفنلند, نيوفندلاند ., الولايات البحرية – نيوفوندلاند ., جزيرة نيوفنلاند, نيوفنلند, نيوفندلاند, جزيرة نيوفاوندلاند (ar); Νιουφάουντλαντ (el); Newfoundlandinsel, Newfoundland Island (de)