aurora polar (es); aurora polare (co); segulljós (is); Aurora (ms); Aurora (astronomiya) (bcl); Полярно сияние (bg); Kutup ışıkları (tr); انوار قطبی (ur); Polárna žiara (sk); Полярне сяйво (uk); Auroro (io); 오로라 (ko); মেৰুপ্ৰভা (as); polusa lumo (eo); polární záře (cs); Polarna svjetlost (bs); মেরুজ্যোতি (bn); aurore polaire (fr); Northern Lights (jv); Polarna svjetlost (hr); Канцавоснае зьзяньне (be-tarask); 極光 (lzh); ध्रुवीय प्रकाश (mr); Палярнае ззянне (be); Cực quang (vi); Полярлық шұғыла (kk); Polārblāzma (lv); Aurora (af); поларна светлост (sr); Awrora (cy); Qutb yogʻdusi (uz); aurora polar (pt-br); aurora (sco); Polarliicht (lb); polarlys (nn); polarlys (nb); Qütb parıltısı (az); goeksegh (sma); Virmalidsõq (vro); ಆರೋರಾ (kn); kuovskâseh (smn); aurora (en); شفق قطبي (ar); Tarzh-gouloù (br); polarsken (sv); အော်ရိုရာ (my); 極光 (yue); sarki fény (hu); poollicht (nl); ധ്രുവദീപ്തി (ml); Aurora polar (eu); Zorza polarna (pl); Aurora polar (ast); полярное сияние (ru); Һаҙағай (ba); Polarlicht (de); aurora (id); Aurora polare (sq); բևեռափայլ (hy); 极光 (zh); Poalljocht (fy); अरोरा (ne); オーロラ (ja); Aurora boreal (ia); Aurora (ha); polarlys (da); na Gealáin Thuaidh (ga); זוהר הקוטב (he); aurora polaris (la); Хăвал (cv); ध्रुवीय ज्योति (hi); అరోరా (te); guovssahasat (se); Tahu-nui-a-rangi (mi); Aurora boreal e austral (pms); kuuskõõzz (sms); வடமுனை ஒளி (ta); aurora polare (it); Котып балкышы (tt); Auròra polara (oc); aurora polar (ca); virmalised (et); Pólalýsi (fo); guovsagis (smj); Auroră polară (ro); شفق قطبی (fa); Aurora (war); Aurora buriali (scn); aurora polar (pt); ଧ୍ରୁବୀୟ ଜ୍ୟୋତି (or); Поларна светлина (mk); آئورا (azb); Poliarinė pašvaistė (lt); polarni sij (sl); Բեւեռափայլ (hyw); revontulet (fi); 极光 (wuu); ออโรรา (th); Mianga ya aurora (sw); Fir Chlis (gd); Polarna svjetlost (sh); Туйлын туяа (mn); Дьүкээбил уота (sah); ჩრდილოეთის ციალი (ka); Noudlucht (stq); Aurora polar (gl); Ke̍k-kng (nan); Σέλας (el); ئۆڕۆڕا (ckb) efecto atmosférico luminoso natural observado principalmente en latitudes altas (es); Resplendor produïda per l'impacte de les partícules de vent solar (ca); Lichterscheinung am Himmel, insbesondere bei hohen Breitengraden (nahe der Arktis und Antarktis auf der Erde) oder sogar auf einem anderen Planeten (de); Goditje midis grimcave të cilat janë të ngarkuara elektrikisht nga dielli qe hynë në atmosferën e tokës. Dritat shihen mbi polet magnetike te hemisferës veriore dhe jugore. Ndricim natyral qe shfaqet ne qiell, ne gjeresite gjeografike te larta. (sq); از پدیده‌های جوّی کرهٔ زمین (fa); Северно сияние (bg); fenomen optic observat pe cerul nocturn în regiunile polare (ro); 北極圏や南極圏で観測される空の発光現象 (ja); ljusfenomen vid jordens två magnetiska poler (sv); תופעה פיזיקלית (he); 天文現象 (zh-hant); प्राकृतिक रोशनी का प्रदर्शन जो आकाश में प्रकट होता है, मुख्य रूप से उच्च उचाईयों में (hi); సౌరపవనాల వలన గ్రహాల వాతావరణంలో కలిగే వెలుగులు (te); taivaan valoilmiö (fi); Полюстік шұғыла (kk); vualeca brilado sur la nokta ĉielo foje videbla en ambaŭ polusaj regionoj (eo); světelný úkaz nastávající ve vysoké atmosféře (cs); fenomeno ottico dell'atmosfera terrestre (it); পৃথিবীর উচ্চ অক্ষাংশে (সুমেরু ও কুমেরু অঞ্চলের কাছে) আকাশে দৃশ্যমান প্রাকৃতিক আলোর ঘটনা (bn); phénomène lumineux caractérisé par des voiles extrêmement colorés dans le ciel nocturne (fr); Phenomena Alam (jv); atmosfääri kõrgemates kihtides esinev optiline nähtus (et); Natural light display that occurs in the sky, primarily at high latitudes (near the Arctic and Antarctic on Earth) or even on other planets. (en); Hiệu ứng phát sáng tự nhiên ở khí quyển được quan sát chủ yếu ở vĩ độ cao (vi); fysisk fenomen, polarlys (nb); Φυσικό πολύχρωμο φως που εμφανίζεται στον ουρανό, κυρίως σε μεγάλα γεωγραφικά πλάτη (κοντά στην Αρκτική και την Ανταρκτική) (el); naravni svetlobni prikaz, ki se pojavlja na nebu, predvsem na visokih geografskih širinah (blizu Arktike in Antarktike na Zemlji) ali celo na drugih planetih. (sl); পৃথিৱীৰ দুই মেৰু অঞ্চলৰ ওপৰৰ বায়ুমণ্ডলত দেখা পোৱা ধেনুভিৰীয়া উজ্জ্বল আভা (as); exibição de luz natural que ocorre no céu, principalmente sobre o Ártico e a Antártida (pt-br); Noorderlicht (nl); fenomena alam; pancaran cahaya yang kadang-kadang menyala-nyala dan menari-nari di langit malam (id); Fizyczne zjawisko świetlne (pl); solais lasrach san adhar a nochdas san dorchadas san àird-a-tuath (gd); 高緯度區域天文現象 (zh-tw); 지구 대기권에서 볼 수 있는 광전 현상의 하나 (ko); свечение верхних слоёв атмосферы планеты (ru); оптичне явище світіння окремих ділянок нічного неба в полярних районах, яке швидко змінюється (uk); Goleuni naturiol yn wybren y Ddaear, i'w gweld yn bennaf ym mhegynau'r Ddaear. (cy); Natural light display that occurs in the sky, primarily at high latitudes (near the Arctic and Antarctic on Earth) or even on other planets. (en); ظاهره فلكيه (ar); 主要在高纬度地区观测到的自然发光大气效应 (zh-hans); exibição de luz natural que ocorre no céu, principalmente sobre o Ártico e a Antártida (pt) Auroras polares, Aurora boreal, Aurora borealis, Aurora australis, Luz del norte, Aurora, Aurora austral (es); aurora borealis, borealis, északi fény (hu); aurora australe, aurora bureale (co); suðurljós, norðurljósin, suðurljósin, norðurljós (is); Aurora polarra (eu); aurora borealis, полярные сияния, aurora australis, северное сияние, пазори, авроральный овал, лисьи огни, всполохи (ru); aurora borealis, aurora australis (fi); Südlicht, Aurora Australis, Nordlicht, Aurora Borealis, Südpolarlicht, Nordpolarlicht (de); Qutb yog'dusi, Qutb yog`dusi (uz); Aurora borealis, an chaor aduaidh, na gealáin thuaidh (ga); Aurora, Kuzey ışıkları, Kutup ışığı, Aurora borealis, Aurora australis, kutup fecri (tr); Северно сияние (bg); boreallys, nordlys, sydlys, aurora polaris, aurora borealis, aurora australis (da); პოლარული ციალი (ka); Aurora boreal, Aurora austral (gl); Agimi polar, Aurora borealis, Dritat e Veriut, Dritat e Jugut (sq); na Fir Chlis (gd); sydsken, aurora polaris, norrsken, aurora australis, aurora borealis (sv); Ngā Kurakura o Hinenuitepō (mi); Північне сяйво (uk); aurora borealis, aurora (la); Aurora polar, Tabir Cahaya Utara, Tabir Cahaya Selatan, Aurora kutub (ms); põhjavalgus, lõunavalgus (et); Aurora, Aurora Borealis or Northern Light, അറോറ (ml); 극광 (ko); Norðlýsi, Suðurlýsi (fo); nordlumo, aurora borealis, suda brilo, norda brilo, aŭroro, sudlumo, polusa lumfenomeno, aurora australis (eo); Polární zář, Severní záře, Aurora Australis, Aurora borealis (cs); ஒளிமுகிற் சோதி, வடதுருவ ஒளி (ta); aurora australe, aurora boreale, aurora borealis (it); মেরুপ্রভা, আরোরা (bn); aurore boréale, aurore australe, aurore (fr); Aurora (jv); Палярнае зьзяньне (be-tarask); Zorza północy, Aurora australis (pl); แสงเหนือ, แสงออโรรา, แสงใต้, ออโรรา บอเรลลีส (th); Паўночнае ззянне (be); Aurora, Aurora Borealis (hr); Auroră australă, Auroră boreală, Aurora australă, Aurora polară, Aurora boreală, Aurora polara (ro); Bắc cực quang, Nam cực quang (vi); Auroras boreais, Aurora boreal, Aurora austral (pt); Аурора бореалис, Aurora Borealis, Aurora Polaris, Aurora Australis, Аурора аустралис, Аурора поларис (sr); Ziemeļblāzma, Kāvi (lv); Poollig (af); Pietų pašvaistė, Šiaurės pašvaistė, Aurora borealis (lt); severni sij, avrora australis, aurora borealis, aurora australis, avrora borealis, južni sij, avrora (sl); Aurora borealis, Aurora australis (sk); Aurora boreal, Aurora austral, Auroras boreais (pt-br); Noarderljocht (fy); aurora polaris, cahaya kutub (id); Nordljos, Aurora australis, Aurora borealis, Nordlys, Polarljos, Sørlys, Aurora polaris, Sørljos (nn); aurora polaris (nb); Aurora australis, zuiderlicht (nl); Aurores polars, Aurora, Aurora Australis, Aurora boreal, Aurora austral (ca); Дьүкээбил (sah); ಧ್ರುವಾರುಣ ಜ್ಯೋತಿ (kn); 南极光, 極光, 北极光 (zh); aurora borealis, aurora australis, northern lights, southern lights, polar lights, polar aurora, aurora polaris (en); الشفق الشمالي, فلق, الشفق القطبي, شفق قطبي جنوبي, وهج قطبي, الوهج القطبي, الفلق (ar); Πολικό Σέλας, Βόρειο Σέλας, Νότιο σέλας (el); זוהר הצפון, אורות הקוטב, זהר הקוטב, אורות הצפון, זוהר קוטבי, אורורה בוראליס, זוהר צפוני, הזוהר הדרומי, אורורה אוסטרליס (he)

ध्रुवीय प्रकाश किंवा ॲरोरा किंवा नॉर्दर्न लाइट्स (अरोरा बोरेलिस) किंवा सदर्न लाइट्स (अरोरा ऑस्ट्रेलिस) हे पृथ्वीच्या आकाशातील एक नैसर्गिक प्रकाश प्रदर्शन आहे. हे प्रामुख्याने उच्च-अक्षांश प्रदेशांमध्ये (आर्क्टिक आणि अंटार्क्टिकच्या आसपास) पाहिले जाते. हे तेजस्वी प्रकाशांचे गतिमान नमुने प्रदर्शित करतात जे पडदे, किरण, चक्राकार किंवा संपूर्ण आकाश झाकणारे दिसतात.[]

ध्रुवीय प्रकाश 
Natural light display that occurs in the sky, primarily at high latitudes (near the Arctic and Antarctic on Earth) or even on other planets.
माध्यमे अपभारण करा
  विकिपीडिया
उपवर्गoptical phenomenon,
astrophysical process,
electrometeor
पासून वेगळे आहे
  • Aurora
अधिकार नियंत्रण
साचा:Translations:Template:Wikidata Infobox/i18n/msg-editlink-alttext/mr

ध्रुवीय प्रकाश हा सौर वाऱ्यामुळे चुंबकीय क्षेत्रामध्ये होणाऱ्या व्यत्ययाचे परिणाम आहेत. ध्रुवीय प्रकाशहा सूर्यमालेतील बहुतेक ग्रह, काही नैसर्गिक उपग्रह आणि धूमकेतूंवर देखील दिसतो.

ॲरोरा हा शब्द पहाटेच्या रोमन देवीच्या नावावरून आला आहे, जी सूर्य येण्याची घोषणा करत पूर्वेकडून पश्चिमेकडे प्रवास करत असे. बोरेलिस आणि ऑस्ट्रेलिस हे शब्द ग्रीक पौराणिक कथेतील उत्तरेकडील वारा ( बोरियास ) आणि दक्षिणेकडील वारा ( ऑस्टर ) या प्राचीन देवतांच्या नावांवरून आले आहेत.[][]

संदर्भ

संपादन
  1. ^ Lui, A., 2019. Imaging global auroras in space. Light: Science & Applications, 8(1).
  2. ^ "The Odyssey ca. 500 B.C. by Homer (translated by Samuel Butler 1900); online at Internet Classics Archive (Retrieved 15 February 2021)". 1993.
  3. ^ Harper, Douglas (ed.). "Aurora". Online Etymology Dictionary. 14 February 2019 रोजी पाहिले.