विकिपीडिया:जादुई शब्द
(सहाय्य:जादुई शब्द या पानावरून पुनर्निर्देशित)
मराठी विकिपीडियामध्ये वापरल्या जाणार्‍या मिडियाविकि:जादुई शब्द यादीतील भाषांतराकरिता नव्याने उपलब्ध पार्सर फंक्शन व इतर संज्ञांचे मराठीकरण/भाषांतराकरीता मराठी शब्द सुचवणीत सहाय्य हवे आहे. विकिपीडिया:जादुई शब्द म्हणजे काय याची माहिती मूळ सहाय्य लेख मिडीयाविकिवर इंग्रजीत/मिडियाविकिवर मराठीत येथे असते तेथून तो मेटा सहाय्य पानावर घेतला जातो.जादुई शब्दांचे मराठीकरण http://translatewiki.net/w/i.php?language=mr&module=words&title=Special%3AAdvancedTranslate ट्रान्सलेट विकिवर :special:magic words जादुई शब्द] येथे पार पाडले जाते जरूर पडल्यास सदस्य माहीतगार तेथील योगदान तपासा. जादुई शब्द विस्तृत लेख येथेआहे.
गूगल डॉकवरील शंतनू ओक यांचे फ्यूएल_मराठी स्प्रेडशीटवर पण कॉपी केले आहे येथे पण आपण शब्द सुचना करू शकाल.
खालील विभाग थोडासा अद्ययावत करावयाचा बाकी आहे
नेहमी लागणारे जादुई शब्द
संपादन| जादुई शब्द मराठीत | उपयोग | मराठी विकिपीडियातील वापराचे उदाहरण | जादुईशब्द मूळ इंग्रजी |
| #पुनर्निर्देशन, #पुर्ननिर्देशन' | सद्य पान सुयोग्य पानाकडे पुनर्निर्देश करण्याकरिता | विशेष:पुर्ननिर्देशनसुची | #REDIRECT |
| __अनुक्रमणिकानको__ | अनुक्रमणिका तयार होणार नाही | साधारणतः दालन आणि साचा पानात अनुक्रम्णिका तयार होऊ देणे टाळले जाते | __NOTOC__ |
| __असंपादनक्षम__ | विभागवार संपादन दिसत नाही, | मुखपृष्ठ,दालन आणि साचात आवश्यकता भासू शकते | __NOEDITSECTION__ |
| मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | |
| मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | |
| मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | |
| मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | |
| मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | |
| मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | |
| मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | |
| मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | |
| मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | |
| मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | |
| मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | |
| मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | |
| मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | |
| मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | |
| मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | |
| मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | |
| मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | |
| __अनुक्रमणिका__' | अनुक्रमणिका येथे दिसेल् | __TOC__ | |
| __अनुक्रमणिकाहवीच__ | अनुक्रमणिका येथे दिसेलच (ठळक रेषेच्या वर) | __FORCETOC__ | |
| __प्रदर्शननको__ | मजकूर इथे लिहा | __NOGALLERY__ | |
| मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा | मजकूर इथे लिहा |
जादुई शब्दांची यादी
संपादन- उपयोग रकाना भरण्यात सहाय्य करा
| जादुई शब्द मराठीत | उपयोग | जादुईशब्द मूळ इंग्रजी |
| '__शीर्षकनाही__', | उपयोग | '__NOHEADER__' |
| 'सद्यमहिना', 'सद्यमहिना२', | उपयोग | 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' |
| 'सद्यमहिना१', | उपयोग | 'CURRENTMONTH1' |
| सद्यमहिनानाव', | उपयोग | 'CURRENTMONTHNAME' |
| सद्यमहिनासाधारण', | उपयोग | 'CURRENTMONTHNAMEGEN' |
| 'सद्यमहिनासंक्षीप्त', | उपयोग | 'CURRENTMONTHABBREV' |
| 'सद्यदिवस', | उपयोग | 'CURRENTDAY' |
| सद्यदिवस२', | उपयोग | 'CURRENTDAY2' |
| सद्यदिवसनाव', | उपयोग | 'CURRENTDAYNAME' |
| सद्यवर्ष', | उपयोग | 'CURRENTYEAR' |
| सद्यवेळ', | उपयोग | 'CURRENTTIME' |
| सद्यतास', | उपयोग | 'CURRENTHOUR' |
| 'स्थानिकमहिना', 'स्थानिकमहिना२', | उपयोग | 'LOCALMONTH', 'LOCALMONTH2' |
| स्थानिकमहिना१', | उपयोग | 'LOCALMONTH1' |
| स्थानिकमहिनानाव', | उपयोग | 'LOCALMONTHNAME' |
| स्थानिकमहिनासाधारण', | उपयोग | 'LOCALMONTHNAMEGEN' |
| स्थानिकमहिनासंक्षीप्त', | उपयोग | 'LOCALMONTHABBREV' |
| स्थानिकदिवस', | उपयोग | 'LOCALDAY' |
| स्थानिकदिवस२', | उपयोग | 'LOCALDAY2' |
| स्थानिकदिवसनाव', | उपयोग | 'LOCALDAYNAME' |
| स्थानिकवर्ष', | उपयोग | 'LOCALYEAR' |
| स्थानिकवेळ', | उपयोग | 'LOCALTIME' |
| स्थानिकतास', | उपयोग | 'LOCALHOUR' |
| पानसंख्या', | उपयोग | 'NUMBEROFPAGES' |
| लेखसंख्या', | उपयोग | 'NUMBEROFARTICLES' |
| संचिकासंख्या', | उपयोग | 'NUMBEROFFILES' |
| सदस्यसंख्या', | उपयोग | 'NUMBEROFUSERS' |
| सक्रीयसदस्यसंख्या', | उपयोग | 'NUMBEROFACTIVEUSERS' |
| संपादनसंख्या', | उपयोग | 'NUMBEROFEDITS' |
| धडकसंख्या', 'प्रेक्षासंख्या', | उपयोग | 'NUMBEROFVIEWS' |
| लेखनाव', | उपयोग | 'PAGENAME' |
| लेखानावव', | उपयोग | 'PAGENAMEE' |
| नामविश्व', | उपयोग | 'NAMESPACE' |
| नामविश्वा', 'नामविश्वाचे', | उपयोग | 'NAMESPACEE' |
| चर्चाविश्व', | उपयोग | 'TALKSPACE' |
| चर्चाविश्वा', 'चर्चाविश्वाचे', | उपयोग | 'TALKSPACEE' |
| विषयविश्व', 'लेखविश्व', | उपयोग | 'SUBJECTSPACE', 'ARTICLESPACE' |
| विषयविश्वा', 'लेखविश्वा', 'विषयविश्वाचे', 'लेखविश्वाचे', | उपयोग | 'SUBJECTSPACEE', 'ARTICLESPACEE' |
| पूर्णलेखनाव', | उपयोग | 'FULLPAGENAME' |
| पूर्णलेखनाव', | उपयोग | 'FULLPAGENAMEE' |
| उपपाननाव', | उपयोग | 'SUBPAGENAME' |
| उपपाननावे', | उपयोग | 'उपपाननावाचे', 'SUBPAGENAMEE' |
| मूळपाननाव', | उपयोग | 'BASEPAGENAME' |
| मूळपाननावे', | उपयोग | 'BASEPAGENAMEE' |
| चर्चापाननाव', | उपयोग | 'TALKPAGENAME' |
| चर्चापाननावे', | उपयोग | 'TALKPAGENAMEE' |
| विषयपाननाव', 'लेखपाननाव', | उपयोग | 'SUBJECTPAGENAME', 'ARTICLEPAGENAME' |
| विषयपाननावे', 'लेखपाननावे', | उपयोग | 'SUBJECTPAGENAMEE', 'ARTICLEPAGENAMEE' |
| संदेश:', 'निरोप:', | उपयोग | 'MSG:' |
| विषयी:', 'विषय:', | उपयोग | 'SUBST:' |
| संदेशनवा:', 'निरोपनवा:', | उपयोग | 'MSGNW:' |
| इवलेसे', | उपयोग | 'thumbnail', 'thumb' |
| इवलेसे=$1', | उपयोग | 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' |
| उजवे', | उपयोग | 'right' |
| डावे', | उपयोग | 'left' |
| कोणतेचनाही', 'नन्ना', | उपयोग | 'none' |
| '$1अंश', '$1कणी', '$1पक्ष', '', | उपयोग | '$1px' |
| 'मध्यवर्ती', | उपयोग | 'center', 'centre' |
| चौकट', 'फ़्रेम', | उपयोग | 'framed', 'enframed', 'frame' |
| विनाचौकट', 'विनाफ़्रेम', | उपयोग | 'frameless' |
| पान=$1', 'पान $1', | उपयोग | 'page=$1', 'page $1' |
| उभा', 'उभा=$1', 'उभा $1', | उपयोग | 'upright', 'upright=$1', 'upright $1' |
| सीमा', | उपयोग | 'border' |
| तळरेषा', 'आधाररेषा', | उपयोग | 'baseline' |
| उप', 'विषय', | उपयोग | 'sub' |
| 'उत्तम', 'उत्कृष्ट', 'झकास', 'फर्मास', 'फर्डा', | उपयोग | 'super', 'sup' |
| अत्यूच्च', | उपयोग | 'top' |
| मजकूर-शीर्ष', 'शीर्ष-मजकूर', | उपयोग | 'text-top' |
| मध्य', | उपयोग | 'middle' |
| तळ', 'बूड', | उपयोग | 'bottom' |
| मजकुरतळ', | उपयोग | 'text-bottom' |
| दुवा=$1', | उपयोग | 'link=$1' |
| अल्ट=$1', | उपयोग | 'alt=$1' |
| इन्ट:', | उपयोग | 'INT:' |
| संकेतस्थळनाव', | उपयोग | 'SITENAME' |
| नावि:', | उपयोग | 'NS:' |
| स्थानिकस्थळ', 'स्थानिकसंकेतस्थळ', | उपयोग | 'LOCALURL:' |
| स्थानिकस्थली', | उपयोग | 'LOCALURLE:' |
| विदादाता', | उपयोग | 'SERVER' |
| विदादातानाव', | उपयोग | 'SERVERNAME' |
| संहीतामार्ग', | उपयोग | 'SCRIPTPATH' |
| व्याकरण:', | उपयोग | 'GRAMMAR:' |
| लिंग:', | उपयोग | 'GENDER:' |
| __विनाशीर्षकबदल__', '__विनाशीब__', | उपयोग | '__NOTITLECONVERT__', '__NOTC__' |
| __विनामजकुरबदल__', '__विनामब__', | उपयोग | '__NOCONTENTCONVERT__', '__NOCC__' |
| सद्यआठवडा', | उपयोग | 'CURRENTWEEK' |
| 'सद्यउतरण', 'सद्यउतार', | उपयोग | 'CURRENTDOW' |
| स्थानिकआठवडा', | उपयोग | 'LOCALWEEK' |
| स्थानिकउतरण', 'स्थानिकउतार', | उपयोग | 'LOCALDOW' |
| आवृत्तीक्र्मांक', | उपयोग | 'REVISIONID' |
| आवृत्तीदिन', | उपयोग | 'REVISIONDAY' |
| आवृत्तीदिन२', | उपयोग | 'REVISIONDAY2' |
| आवृत्तीमास', | उपयोग | 'REVISIONMONTH' |
| आवृत्तीवर्ष', | उपयोग | 'REVISIONYEAR' |
| आवृत्तीमुद्रा', 'आवृत्तीठसा', | उपयोग | 'REVISIONTIMESTAMP' |
| आवृत्तीसदस्य', | उपयोग | 'REVISIONUSER' |
| बहुवचन:', | उपयोग | 'PLURAL:' |
| संपूर्णसंस्थळ', '', | उपयोग | 'FULLURL:' |
| संपूर्णसंस्थली', 'संपूर्णसंस्थळी', | उपयोग | 'FULLURLE:' |
| कच्चे:', | उपयोग | 'RAW:' |
| शीर्षकदाखवा', | उपयोग | 'DISPLAYTITLE' |
| 'ॠ', | उपयोग | 'R' |
| __बातमीविभागदुवा__', | उपयोग | '__NEWSECTIONLINK__' |
| __विनाबातमीविभागदुवा__', | उपयोग | '__NONEWSECTIONLINK__' |
| सद्यआवृत्ती', | उपयोग | 'CURRENTVERSION' |
| संकेतस्थलीआंग्ल्संकेत', | उपयोग | 'URLENCODE:' |
| 'नांगरआंग्ल्संकेत', | उपयोग | 'ANCHORENCODE' |
| सद्यकालमुद्रा', | उपयोग | 'CURRENTTIMESTAMP' |
| स्थानिककालमुद्रा', | उपयोग | 'LOCALTIMESTAMP' |
| दिशाचिन्ह', 'दिशादर्शक', | उपयोग | 'DIRECTIONMARK', 'DIRMARK' |
| #भाषा:', '', | उपयोग | '#LANGUAGE:' |
| मसुदाभाषा', 'मजकुरभाषा', | उपयोग | 'CONTENTLANGUAGE', 'CONTENTLANG' |
| नामविश्वातीलपाने:', '', | उपयोग | 'PAGESINNAMESPACE:', 'PAGESINNS:' |
| प्रचालकसंख्या', | उपयोग | 'NUMBEROFADMINS', |
| क्रमपद्धती', | उपयोग | 'FORMATNUM' |
| डावाभरीव', | उपयोग | 'भरीवडावा', 'PADLEFT' |
| उजवाभरीव', 'भरीवउजवा', | उपयोग | 'PADRIGHT' |
| 'विशेष', | उपयोग | 'special' |
| अविचलवर्ग', 'अविचलवर्गकळ', 'अविचलवर्गवर्गीकरण:', | उपयोग | 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' |
| संचिकामार्ग:', | उपयोग | 'FILEPATH:' |
| खूण', 'खूणगाठ', | उपयोग | 'tag' |
| __वर्गलपवा__', | उपयोग | '__HIDDENCAT__ |
| वर्गीतपाने', 'श्रेणीतपाने', | उपयोग | 'PAGESINCATEGORY', 'PAGESINCAT' |
| पानक्षमता', | उपयोग | 'PAGESIZE' |
| __क्रमीत__', '__अनुक्रमीत__', | उपयोग | '__INDEX__ |
| __विनाक्रमीत__', '__विनाअनुक्रमीत__', | उपयोग | '__NOINDEX__ |
| गटक्रमांक', | उपयोग | 'NUMBERINGROUP', 'NUMINGROUP' |
| __अविचलपुर्ननिर्देश__', | उपयोग | '__STATICREDIRECT__ |
| सुरक्षास्तर', | उपयोग | 'PROTECTIONLEVEL' |
| दिनांकनपद्धती', | उपयोग | 'formatdate', 'dateformat' |
हेसुद्धा पहा
संपादनआपल्याला या पानावर दिलेली माहिती उपयुक्त वाटली का ?
संपादन- होय
आपल्याला हे सहाय्य पान उपयुक्त वाटले तर, कृपया खाली येथे ~~~~ अशी सही करा आणि कसे ते लिहा.
- -
- नाही
आपल्याला हे सहाय्य पान उपयुक्त नाही वाटले तर, कृपया खाली येथे ~~~~ अशी सही करा आणि का ते लिहा.
- …