televisión por suscripción (es); ordainpeko telebista (eu); Televisión per suscripción (ast); Платное телевидение (ru); Pay-TV (de); subscription television (en-gb); Претплатнички телевизијски канал (sr-ec); 付费电视 (zh); betalings-tv (da); Pay-TV (tr); 付費電視 (zh-hk); Betal-TV (sv); טלוויזיה בתשלום (he); 付費電視 (zh-hant); 卫星频道 (zh-cn); Maksutelevisio (fi); pagata televido (eo); கட்டணத் தொலைக்காட்சி (ta); televisione a pagamento (it); télévision payante (fr); платная тэлевізія (be-tarask); सशुल्क दूरचित्रवाणी सेवा (mr); televisão por assinatura (pt); 専門チャンネル (ja); 付费电视 (zh-hans); συνδρομητική τηλεόραση (el); Претплатнички телевизијски канал (sr); televiziune cu plată (ro); Truyền hình trả tiền (vi); Pretplatnički televizijski kanal (sr-el); Televisyen berbayar (ms); Televisi berlangganan (id); płatna telewizja (pl); betal-TV (nb); betaaltelevisie (nl); televisió de pagament (ca); تلویزیون پولی (fa); tełevixion de pago (vec); تەلەڤیزیۆنی پێویست بەبەشداری (ckb); pay television (en); تلفزيون مدفوع (ar); pay television (en-us); pay television (en-ca) industria (it); industrie (fr); servicio de televisión de pago (es); Ikusi ahal izateko, ordaindu egin behar den telebista-sistema. Kodeturik hedatutako programak ikusteko, seinalea deskodetzen duen tresna berezi bat behar da (eu); שירותיי טלוויזיה למנויים בתשלום (he); συνδρομητικές τηλεοπτικές υπηρεσίες (el); subscription-based television services (en); दूरचित्रवाणी सेवेचा प्रकार (mr); kostenpflichtiges Fernsehen (de); خزمەتگوزاری تەلەفیزیۆنی لەسەر بنەمای بەشداربوون (ckb); subscription-based television services (en-gb); subscription-based television services (en-ca); subscription-based television services (en-us); Serviços de televisão geralmente fornecidos por cabo analógico e digital e por satélite (pt) televisión paga, televisión de pago, televisión premium (es); Télévision à péage (fr); платнае тэлебачаньне (be-tarask); सशुल्क दूरदर्शन सेवा (mr); Abonnement-Fernsehen, Bezahlfernsehen, Abonnementsfernsehen, Pay TV, PayTV (de); Tv paga, Tv por assinatura, Televisão paga, TV fechada (pt); pay television, premium television, pay TV, premium TV, subscription TV (en-gb); شبکه پولی (fa); 收費電視 (zh); Pay TV, Пеј ТВ (sr); CSチャンネル, ペイチャンネル, 有料テレビ局, 有料テレビジョン (ja); Betalkanal (sv); מינוי טלוויזיה, מנוי טלוויזיה (he); Abonneetelevisie, Pay tv (nl); 衛星頻道 (zh-hant); premium-tv, abonnement-tv, Pay-TV, Pay TV (da); Pay-TV (vec); Pay-TV, Televisione a pagamento (it); premium television, subscription television, pay TV, premium TV, subscription TV (en); premium television, subscription television, pay TV, premium TV, subscription TV (en-ca); premium television, subscription television, pay TV, premium TV, subscription TV (en-us); Televisi berbayar, TV berbayar, Televisi berlangganan di Indonesia, "Pay TV di Indonesia" (id)
सशुल्क दूरचित्रवाणी सेवा (मूळ इंग्रजी शब्द: Pay Television[मराठी शब्द सुचवा]), जिला सबस्क्रिप्शन टेलिव्हिजन, प्रीमियम टेलिव्हिजन किंवा प्रीमियम चॅनेल सेवा म्हणून देखील ओळखले जाते, ही सदस्यता-आधारित दूरदर्शन सेवा असते, जी अनेक वाहिन्यांच्या टेलिव्हिजन प्रदात्यांद्वारे प्रदान केली जाते; तसेच डिजिटल टेरेस्ट्रियल आणि स्ट्रीमिंग टेलिव्हिजनद्वारे देखील वाढत्या प्रमाणात सेवा पुरवली जाते.[१]
युनायटेड स्टेट्समध्ये सबस्क्रिप्शन टेलिव्हिजन १९७० च्या दशकाच्या उत्तरार्धात आणि १९८० च्या दशकाच्या सुरुवातीस एनक्रिप्टेड अॅनालॉग ओव्हर-द-एअर ब्रॉडकास्ट टेलिव्हिजनच्या स्वरूपात सुरू झाले. ही सेवा विशेष उपकरणांसह डिक्रिप्ट केली जाते. बहु-चॅनेल संक्रमणाद्वारे आणि पोस्ट-नेटवर्क युगात ही संकल्पना वेगाने विस्तारली.
युनायटेड स्टेट्सच्या पलीकडे जगाच्या इतर भागांमध्ये, जसे की फ्रान्स आणि लॅटिन अमेरिका यांनी देखील सदस्यतासाठी उपलब्ध एनक्रिप्टेड अॅनालॉग स्थलीय सिग्नल ऑफर केले. युनायटेड स्टेट्स, Cinemax, Epix, HBO, Showtime आणि Starz सारख्या चित्रपटांवर किंवा सामान्य मनोरंजन प्रोग्रामिंगवर लक्ष केंद्रित करणाऱ्या प्रीमियम मनोरंजन सेवांसाठी हा शब्द सर्वात समानार्थी आहे, परंतु अशा सेवांमध्ये खेळांना समर्पित असलेल्या तसेच प्रौढांचा देखील समावेश असू शकतो. [१]
विकिपीडिया
