Tebas (es); Thebai (ms); Тива (bg); Teba (ro); 底比斯 (zh-hk); Thebe (sv); Фіви (uk); 底比斯 (zh-hant); 锡韦 (zh-cn); 테베 (ko); Фивы (Греция) (kk); Tebo (eo); Théby (cs); Teba (bs); Thèbes (fr); Antička Teba (Grčka) (hr); 锡韦 (zh-my); थेबेस (प्राचीन ग्रीक शहर) (mr); Tēbas (lv); Thebe, Griekeland (af); Теба (Грчка) (sr); Thebes (sco); Thíva (nn); Theben (nb); Thebes (en); ثيفا (ar); Thebai (br); သီးဗီးမြို့ (my); 底比斯 (yue); Thébai (hu); Tebas (eu); Thebes (ast); Фивы (ru); Thiva (de); Teba (Greqi) (sq); Թեբե (hy); 底比斯 (zh); Theben (da); თებე (ka); ティーヴァ (ja); ثيفا (arz); תבאי (he); Thebae (la); 底比斯 (希腊) (wuu); Theba (fi); Թեբէ (hyw); Teba (sh); தீப்ஸ் (ta); Tebe (it); Θήβα (el); Theben (nds); Têbe (ku-latn); Teeba (et); Tebas (Grècia) (oc); Téby (sk); تبس (fa); Теба (mk); Thebe (nl); Tebi (scn); Tebas (pt); Thebai (cy); An Téibh (ga); Thiva (id); Tėbai (lt); Tebe (sl); ธีบส์ (กรีซ) (th); Tebes (ca); Thebes, Gresya (war); Thívai (ceb); Teby (pl); Тэбы (be-tarask); 底比斯 (zh-tw); İstefe (tr); Têbe (ku); Фівы (be); تھیبیس، یونان (ur); Tebas (gl); 锡韦 (zh-sg); 锡韦 (zh-hans); 底比斯 (zh-mo) ciudad de Grecia, situada al norte de la cordillera de Citerón (es); város Görögországban (Közép-Görögország) (hu); город в Греции (ru); Stadt in Griechenland (de); cathair sa Ghréig (ga); جایی در یونان (fa); 希腊中希腊大区的市镇 (zh); Yunanistan'ın Orta bölgesi, Böotya ilçesi, İstefe belediyesine bağlı kent (tr); En ort i Grekland (sv); עיר ביוון (he); 希臘的城市 (zh-hant); 그리스의 도시 (ko); urbo en Grekio (eo); град во Стара Грција (mk); கிரேக்க மாநகரம் (ta); città della Grecia Centrale (it); ville grecque de Béotie (fr); места ў Грэцыі (be-tarask); ग्रीकमधील ठिकाण (mr); pilsēta Grieķijā (lv); miestas Graikijoje (lt); ग्रीसमा रहेको सहर (ne); град у Грчкој (sr); miasto w Grecji (pl); antiikin kreikkalainen kaupunkivaltio (fi); Griekenland (nl); modern city in Boeotia, Greece (en); ဂရိနိုင်ငံရှိ နေရာဒေသများ (my); горад у Грэцыі (be); مدينه فى ثيڤا مونيسيپاليتى (arz); cidade grega (gl); مدينة يونانية (ar); πόλη της Βοιωτίας (el); město v Řecku (cs) Thīva (it); Thíva (hu); Тэбы (Грэцыя), Тэбы (места) (be-tarask); ทีบส์ (th); Θήβαι (el); Θῆϐαι (gl); Theben, Thebae (de); Thívai, Thiva, Thebes, Greece (en); Фівы (Грэцыя) (be); طيبة (ar); 锡韦, 忒拜, 特拜, 锡瓦 (zh); Тебес (kk)
थेबेस तथा थीब्सअथेन्सच्या उत्तरेकडील एक प्राचीन ग्रीक शहर होते. पिंडर हा प्राचीन ग्रीक महाकवी येथील रहिवासी होता.
थेबेस (प्राचीन ग्रीक शहर)
ग्रीकमधील ठिकाण
Levninger av Kadmeia, den sentrale borgen i antikkens Theben
विकिपीडिया
