रोहिणी जयदेव हट्टंगडी - भाषा