यान व्हेर्तोंघें - भाषा