तेरीज पत्रक - भाषा