एटियें ऐन्याँ - भाषा