इ.स.चे १९४० चे दशक - भाषा