"अवतार (इंग्लिश चित्रपट)" च्या विविध आवृत्यांमधील फरक

Content deleted Content added
छो सांगकाम्याने बदलले: bn:অ্যাভাটার (২০০৯-এর চলচ্চিত্র)
छो सांगकाम्याने वाढविले: mn:Аватар (2009 оны кино)
ओळ ४२:
[[mk:Аватар (филм од 2009)]]
[[ml:അവതാർ (2009 ചലച്ചിത്രം)]]
[[mn:Аватар (2009 оны кино)]]
[[ms:Avatar (filem 2009)]]
[[my:အဗာတာ (၂၀၀၉ ရုပ်ရှင်)]]