"चित्रबलाक" च्या विविध आवृत्यांमधील फरक

Content deleted Content added
No edit summary
छो सांगकाम्याने वाढविले: ru:Расписной клювач
ओळ ३६:
[[es:Mycteria leucocephala]]
[[fr:Tantale indien]]
[[hu:Hindu gólya]]
[[it:Mycteria leucocephala]]
[[ja:インドトキコウ]]
[[lt:Raštuotasis žabiras]]
[[hu:Hindu gólya]]
[[ms:Burung Botak Padi]]
[[nl:Indische nimmerzat]]
[[ru:Расписной клювач]]
[[ja:インドトキコウ]]