"रासपुतीन" च्या विविध आवृत्यांमधील फरक
Content deleted Content added
No edit summary |
छो सांगकाम्याने वाढविले: en:Grigori Rasputin |
||
ओळ २१:
[[वर्ग:इ.स. १८६९ मधील जन्म]]
[[वर्ग:इ.स. १९१६ मधील मृत्यू]]
[[af:Grigori Raspoetin]]
[[ar:جريجوري راسبوتين]]
[[arz:راسبوتين]]▼
[[bn:রাসপুতিন]]▼
[[bg:Григорий Распутин]]
▲[[bn:রাসপুতিন]]
[[ca:Grigori Rasputín]]
[[cs:Grigorij Jefimovič Rasputin]]
[[da:Rasputin]]
[[de:Grigori Jefimowitsch Rasputin]]
[[et:Grigori Rasputin]]▼
[[el:Γκριγκόρι Ρασπούτιν]]
[[
[[eo:Grigorij Rasputin]]
[[es:Grigori Rasputín]]
▲[[et:Grigori Rasputin]]
[[fa:گریگوری راسپوتین]]
[[fi:Grigori Rasputin]]▼
[[fr:Raspoutine]]
[[ga:Grigoriy Rasputin]]
[[he:גריגורי רספוטין]]▼
[[ko:그리고리 라스푸틴]]▼
[[hr:Grigorij Raspućin]]
[[hu:Grigorij Jefimovics Raszputyin]]▼
[[io:Rasputin]]▼
[[id:Grigori Rasputin]]
▲[[io:Rasputin]]
[[it:Grigorij Efimovič Rasputin]]
[[ja:グリゴリー・ラスプーチン]]▼
▲[[he:גריגורי רספוטין]]
[[ka:გრიგოლ რასპუტინი]]
▲[[ko:그리고리 라스푸틴]]
[[la:Gregorius Rasputin]]
[[lt:Grigorijus Rasputinas]]
▲[[hu:Grigorij Jefimovics Raszputyin]]
[[mt:Rasputin]]
▲[[arz:راسبوتين]]
[[nl:Grigori Raspoetin]]
▲[[ja:グリゴリー・ラスプーチン]]
[[no:Grigorij Rasputin]]
[[pl:Grigorij Rasputin]]
Line ६० ⟶ ६१:
[[sl:Grigorij Jefimovič Rasputin]]
[[sr:Григориј Распућин]]
▲[[fi:Grigori Rasputin]]
[[sv:Grigorij Rasputin]]
[[th:เกรกอรี เยฟิโมวิช รัสปูติน]]
| |||