"भार्गवराम विठ्ठल वरेरकर" च्या विविध आवृत्यांमधील फरक

Content deleted Content added
(चर्चा | योगदान)
(चर्चा | योगदान)
No edit summary
ओळ ९६:
 
==एकांकिका==
* एक पोरगी तीन आत्महत्या
* एक पोरगी
* चंद्रचकोरी
* तिच्या नवर्‍याचो माहेर
* तिला ते कळते
* ती का गेली
* नवा जमाना
* नवा बैरागी
* पुन्हा गोकुळ
* पुम्हा डॉक्टर
* प्रजापति लंडन
* शुभमंगल
 
Line १०८ ⟶ १११:
* अछूता प्यार (हिंदी)
* अनुपमेचे प्रेम
* अरक्षणीया
* उघडझाप
* उडती पाखरे
* एकादशी
* और भगवान देखता रहा (हिंदी)
* कडकलक्ष्मी
* कला के लिए (हिंदी)
* काशीनाथ
Line १२१ ⟶ १२४:
* गीता
* गोदू गोखले
* चरित्रमहिम
* चला लढाईवर
* चिमणी
Line १२८ ⟶ १३०:
* झुलता मनोरा
* तरते पोलाद
* तीन एकांकिका
* तिच्या नवर्‍याचो माहेर
* दुर्जनांचा काळ
* देवदास आणि बिंदूचे बाळ
* दौलतजादा
* द्राविडी प्राणायाम
Line १४५ ⟶ १४६:
* परत भेट
* पापी पुण्य
* पुन्हा गोकुळ
* पेटते पाणी
* प्रजापति लंडन
* बडा भाई (हिंदी)
* बहकलेला ब्रह्मचारी
* भानगड गल्ली
* भानगडगल्ली
* मलबार हिल अर्थात सौंगडी
* मी रामजोशी
Line १६३ ⟶ १६२:
* वेणू वेलणकर
* वैमानिक हल्ला आणि इतर गोष्टी (कथासंग्रह)
* शेवटचा परिचय
* षोडशी
* संगीत संजीवनी
ओळ १७७:
* हरिलक्ष्मी
 
 
* गजानन स्मृती
 
==अनुवादित कादंबर्‍या==
* अखेरची ओळख ((अनुवादित, मूळ बंगाली - नव विधान, लेखक शरच्चंद्र चटर्जी)
* अनुराधा (एकांकिका)
* अभागीचा स्वर्ग
* अरक्षणीया (अनुवादित, मूळ बंगाली - अरक्षणीया, लेखक शरच्चंद्र चटर्जी)
* आनंदमठ (अनुवादित, मूळ बंगाली - आनंदमठ, लेखक बंकिमचंद्र चटोपाध्याय)
* इंदिरा (अनुवादित, मूळ बंगाली - इंदिरा, लेखक बंकिमचंद्र चटोपाध्याय)
* इंदिरा व युगलांगुरीय (अनुवादित)
* एकविंशती (टागोरांच्या २१ बंगाली कथांचा अनुवाद)
* कपालकुंडला (अनुवादित, मूळ बंगाली - कपालकुंडला, लेखक बंकिमचंद्र चटोपाध्याय)
Line १९१ ⟶ १९३:
* चंद्रनाथ
* चंद्रशेखर (अनुवादित, मूळ बंगाली - चंद्रशेखर, लेखक बंकिमचंद्र चटोपाध्याय)
* चरित्रहीन (अनुवादित, मूळ बंगाली - चरित्रहीन, लेखक शरच्चंद्र चटर्जी)
* चौथे चिमणराव
* छोटाभाई (अनुवादित, मूळ बंगाली, लेखक शरच्चंद्र चटर्जी)
* ठाकुरांची नाटके (अनेक भाग)
* तोंड मिळवणी
* दर्पचूर्ण
* दुर्गेश नंदिनी (अनुवादित, मूळ बंगाली - दुर्गेश नंदिनी, लेखक बंकिमचंद्र चटोपाध्याय)
* देवदास (अनुवादित, मूळ बंगाली - देवदास, लेखक शरच्चंद्र चटर्जी)
* देवदास आणि बिंदूचे बाळ (अनुवादित, मूळ बंगाली, लेखक शरच्चंद्र चटर्जी)
* देवी चौधुराणी (अनुवादित, मूळ बंगाली - देवी चौधुरानी, लेखक बंकिमचंद्र चटोपाध्याय)
* पंडित महाशय (अनुवादित, मूळ बंगाली - पंडित मोशाय, लेखक शरच्चंद्र चटर्जी)
* पंडित महाशय
* पथनिर्देश (अनुवादित, मूळ बंगाली - पथेर दाबी, लेखक शरच्चंद्र चटर्जी)
* परिणीता (अनुवादित, मूळ बंगाली - परिणीता, लेखक शरच्चंद्र चटर्जी)
* परेश (एकांकिका)
* फाटकी वाकळ
* ब्राह्मणाची मुलगी ((अनुवादित, मूळ बंगाली - विप्रकन्या, लेखक शरच्चंद्र चटर्जी)
* भैरवी
* मंदिर
* माधवी
* माधवी-काशिनाथ
Line २०८ ⟶ २१७:
* रजनी (अनुवादित, मूळ बंगाली - रजनी, लेखक बंकिमचंद्र चटोपाध्याय)
* रजनी आणि राधाराणी
* रत्‍नदीप
* रवींद्र ठाकुर निबंधमाला खंड १ ते २
* राजसिंह (अनुवादित, मूळ बंगाली - राजसिंह, लेखक बंकिमचंद्र चटोपाध्याय)
* वनहंसी
* विजया
* वाळवी (अनुवादित, मूळ बंगाली - विषवृक्ष, लेखक शरच्चंद्र चटर्जी)
* विजया (अनुवादित, मूळ बंगाली - विजया, लेखक शरच्चंद्र चटर्जी)
* विप्रदास
* विषवृक्ष (अनुवादित, मूळ बंगाली - विषवृक्ष, लेखक शरच्चंद्र चटर्जी)
* विराजवहिनी (अनुवादित, मूळ बंगाली - बिराज बऊ, लेखक शरच्चंद्र चटर्जी)
* शरद साहित्य (अनेक भाग)
* शिपायाची बायको
* शुभदा (अनुवादित, मूळ बंगाली - शुभदा, लेखक शरच्चंद्र चटर्जी)
* शेषप्रश्न (अनुवादित, मूळ बंगाली - शेषप्रश्न, लेखक शरच्चंद्र चटर्जी)
* श्रीकांत भाग १ ते ४ (अनुवादित, मूळ बंगाली - श्रीकांत, लेखक शरच्चंद्र चटर्जी)
* सती (एकांकिका)
* सत्यबाला (अनुवादित, मूळ बंगाली - सत्यबाला, लेखक प्रभातकुमार मुखोपाध्याय)
* समर्थ भिकारी अर्थात चंद्रशेखर
* सव्यसाची (अनुवादित, मूळ बंगाली सव्यसाची, लेखक शरच्चंद्र चटर्जी)
* सव्यसाची
* सापत्‍नभाव .. भारती (अनुवादित, मूळ बंगाली - पथेरदाबी, लेखक शरच्चंद्र चटर्जी)
* सीताराम (अनुवादित, मूळ बंगाली - सीताराम, लेखक बंकिमचंद्र चटोपाध्याय)
* सौभाग्य (अनुवादित, मूळ बंगाली - सौभाग्य, लेखक प्रभातकुमार मुखोपाध्याय)
* हेमांगिनी
 
==ललित==
* आघात (भा.वि.वरेरकर यांची निवडक भाषणे व लेख)
* कापशीकर सेनापति घोरपडे घराण्याची कागदपत्रे
* गजानन स्मृती
* ठाकुरांची नाटके (अनेक भाग)
* ठाणे येथे भरलेल्या अखिल भारतीय मराठी साहित्य संमेलनांतील भा.वि. वरेरकर यांचे अध्यक्षीय भाषण
* बंकिंमचंद्र चट्रटोपाध्याय (चरित्र)
* माझा नाटकी संसार (दोन खंडी आत्मचरित्र)
* माझ्या हिमालयातील यात्रा (प्रवासवर्णन)