पृष्ठाचा इतिहास

Gumruch

correct signature

EmausBot

Bot: Migrating 30 langlinks, now provided by Wikidata on d:Q77113

JYBot

r2.7.1) (सांगकाम्याने वाढविले: da:Theobald von Bethmann Hollweg

Abhijitsathe

बदलांचा आढावा नाही

सांगकाम्या अभिजीत

clean up using AWB

Abhijitsathe

थियोबाल्ड फोन बेथमान हॉलवेगपान थियोबाल्ड फॉन बेथमान-हॉलवेग कडे Abhijitsathe स्थानांतरीत

Luckas-bot

r2.7.1) (सांगकाम्याने वाढविले: pnb:تھیوبولڈ فان بتھمان ہولوگ

WikitanvirBot

r2.7.1) (सांगकाम्याने वाढविले: fa:تئوبالد فن بتمان-هولوگ

Xqbot

सांगकाम्याने बदलले: bg:Теобалд фон Бетман-Холвег

Alexbot

सांगकाम्याने वाढविले: yo:Theobald von Bethmann-Hollweg

TXiKiBoT

सांगकाम्याने वाढविले: bg:Теобалд Бетман-Холвег

TXiKiBoT

सांगकाम्याने वाढविले: ar:تيوبالت فون بتمان هولفيغ

JAnDbot

सांगकाम्याने वाढविले: hu:Theobald von Bethmann-Hollweg

VolkovBot

सांगकाम्याने बदलले: uk:Теобальд Бетман-Гольвег

JAnDbot

सांगकाम्याने वाढविले: uk:Бетман-Гольвег Теобальд

TXiKiBoT

सांगकाम्याने वाढविले: he:תיאובלד פון בתמן-הולווג

SieBot

सांगकाम्याने वाढविले: bs, de, eo, es, fi, fr, hr, it, ja, ka, la, nl, no, pl, pt, ru, sr, sv, tr, zh बदलले: en

अभय नातू

नवीन पान: {{विस्तार}} हॉलवेग, थियोबाल्ड फोन बेथमान [[...