पृष्ठाचा इतिहास

Nachhattardhammu

बदलांचा आढावा नाही

KiranBOT II

शुद्धलेखन (अधिक माहिती)

V.narsikar

पर्यायी -२ चित्रे

EmausBot

सांगकाम्या: 1 इतर भाषातील दुव्यांचे विलिनीकरण, आता विकिडेटावर उपलब्ध d:Q381425

V.narsikar

बदलांचा आढावा नाही

Addbot

सांगकाम्या: 14 इतर भाषातील दुव्यांचे विलिनीकरण, आता विकिडेटावर उपलब्ध d:q381425

MerlIwBot

सांगकाम्याने बदलले: fr:Gurû Hargobind→fr:Gurū Hargobind

EmausBot

r2.7.2+) (सांगकाम्याने वाढविले: pl:Guru Hargobind

EmausBot

r2.7.2+) (सांगकाम्याने वाढविले: it:Guru Har Gobind, sv:Guru Hargobind

JYBot

r2.7.1) (सांगकाम्याने वाढविले: es:Gurú Hargobind

EmausBot

r2.7.3) (सांगकाम्याने बदलले: pa:ਗੁਰੂ ਹਰਿਗੋਬਿੰਦ

EmausBot

r2.6.4) (सांगकाम्याने वाढविले: ja:グル・ハルゴービンド

Xqbot

सांगकाम्याने बदलले: hi:गुरु हरगोबिन्द सिंह

Amirobot

सांगकाम्याने वाढविले: az:Har Qobind

Luckas-bot

सांगकाम्याने वाढविले: ru:Гуру Хар Гобинд

Xqbot

सांगकाम्याने बदलले: en:Guru Hargobind; cosmetic changes

Sankalpdravid

बदलांचा आढावा नाही

Sankalpdravid

"गुरू हर गोबिंद" हे पान "गुरू हरगोबिंद" मथळ्याखाली स्थानांतरित केले.

Sankalpdravid

बदलांचा आढावा नाही

SieBot

सांगकाम्याने वाढविले: de, fa, fr, hi, nl, nn, pa

Padalkar.kshitij

बदलांचा आढावा नाही

Dakutaa

"गुरु हर गोबिंद" हे पान "गुरू हर गोबिंद" मथळ्याखाली स्थानांतरित केले.

Dakutaa

बदलांचा आढावा नाही

Dakutaa

बदलांचा आढावा नाही

Dakutaa

बदलांचा आढावा नाही

Dakutaa

बदलांचा आढावा नाही

Dakutaa

नवीन पान: thumb|right|गुरु हर गोबिंद शीख धर्मियांचे सहावे गुरु ([[पंजा...