"विल्यम शेक्सपिअर" च्या विविध आवृत्यांमधील फरक

Content deleted Content added
(चर्चा | योगदान)
No edit summary
(चर्चा | योगदान)
No edit summary
ओळ १७:
| विषय = ऐतिहासिक, शोकांतिका व कल्पनारम्य
| चळवळ =
| प्रसिद्ध_साहित्यकृती = ऑथेल्लोआणिऑथेल्लो आणि ३५ इतर
| प्रभाव =
| प्रभावित =
ओळ १५९:
** ५. ट्वेल्व्ह्थ नाइट(?) शशिकला बेहेरे
** ६. संगीत मदनाची मंजिरी(१९६५) विद्याधर गोखले
 
* '''द विंटर्स टेल :'''
** १. संगीत मोहविलसित(?) वि.मो.महाजनी
** २. संगीत संशयसंभ्रम(१८९५) ग.चिं.देव
** ३. संगीत विकल्पविमोचन(१९०८) दा.वि.नेवाळकर
 
* '''पेरिक्लीज :'''
** १. सुधन्वा(१८८३) कृ.वा.फडके
** २. प्रतापमुकुट(?) ब.रा.पाटील
 
* '''मॅकबेथ :'''
** १. डाकिनी विलास(१८१९) ल.ना.जोशी
** २. मानाजीराव(१९१८) महादेव परांजपे
** ३. राजमुकुट(१९५४) वि.वा.शिरवाडकर
** ४. मॅकबेथ(?) अजय आरोसकर
 
* '''मच अ डू अबाउट नथिंग :'''
** १. रजाचा गज(१९०६) पा.गं.लिमये
** २. विरोधाभास(?) पा.वा.सहस्रबुद्धे आणि भा.द.खेर
 
* '''मर्चंट ऑफ व्हेनिस :'''
** १.मोहनाची अंगठी(१८९९) द.गो.लिमये
** २. संगीत प्रणयमुद्रा(१९०५) वि.सि.गुर्जर
** ३. व्हेनिस नगरचा व्यापारी(१९१०) खं.भि.बेलसरे
** ४. व्हेनिस नगरचा व्यापारी (?) दा.न.शिखरे
** ५. संगीत सौदागर(?) मोहन आगाशे
** स्त्री न्यायचातुर्य(?) आ.वि.पाटकर
 
* '''मिडसमर नाइटड्रीम :'''
** १. मधुयामिनी स्वप्न(१८८८) कृ.ना.आठल्ये
** २. थोडक्यात चुकलं(१८८९) ग.गो.तळवलकर
** ३. संगीत प्रेममकरंद(१९०४) अ.ना.उकिडवे
** ४. मधुयामिनी स्वप्नदर्शन(१९१३) खं.भि.बेलसरे
** ५. ऐन वसंतात अर्ध्या रात्री(?)राजीव नाईक
 
* '''मेझर फॉर मेझर :'''
** १. संगीत सुमती(१९०४) श.वि.कुलकर्णी
** २. समान शासन(१९१०) दा.वि.नेवाळकर
** ३. सुमतिविजय(१९११) ह.ना.आपटे
** ४. संगीत झोटिंगशाही(?) वीर वामनराव जोशी
 
* '''मेरी वाइव्ह्ज ऑफ विंडसर :'''
** १. चतुरगडच्या विनोदी स्त्रिया(१९०५) पां.गं.लिमये
 
* '''हॅम्लेट :'''
** १. विकारविलसित(१८८३) गो.ग.आगरकर
** २. वीरसेन(१८८३) गो.वा.कानिटकर
** ३. हिंमत बहाद्दूर(१८८३) आ.स.बर्वे
** ४. हॅम्लेट(१९५९) नाना जोग
** ५. हॅम्लेट(१९६२) नानासाहेब फाटक