"बॉलीवूड" च्या विविध आवृत्यांमधील फरक

Content deleted Content added
(चर्चा | योगदान)
(चर्चा | योगदान)
No edit summary
ओळ १:
{{भाषांतर|en}}
मुंबई येथे असलेल्या हिंदी चित्रपट सृष्टीला अनौपचारिकपणे '''बॉलिवुड''' असे म्हणतात. बऱ्यायाचदाबऱ्याचदा बॉलिवुड ही संज्ञा संपूर्ण भारतीय चित्रपटसृष्टीसाठी वापरली जाते, परंतु प्रत्यक्षात बॉलिवुड हा भारतीय चित्रपटसृष्टीचा एक हिस्सा आहे<ref>{{स्रोत बातमी|दुवा=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,985129,00.html?internalid=atm100|शीर्षक=Hooray for Bollywood!(हुर्रे फॉर बॉलिवुड!)|लेखक=रिचर्ड कॉर्लिस|प्रकाशक=टाईम मॅगझिन|दिनांक=१६ सप्टेंबर १९९६|भाषा=इंग्लिश}}</ref>. बॉलीवूड भारतातील सगळ्यात मोठी चित्रपटसृष्टी असून, ती जगातील मोठ्या चित्रपटसृष्टींपैकी आहे<ref>{{स्रोत पुस्तक|लेखक=पिपा डि ब्र्यून; निलोफर वेंकटरामन; किथ बेन|शीर्षक=Frommer's India(फ्रॉमर्स इंडिया)|वर्ष=२००६|प्रकाशक=फ्रॉमर्स|आयएसबीएन=0471794341|पृष्ठ=५७९|भाषा=इंग्लिश}}</ref><ref>{{स्रोत पुस्तक|लेखक=वास्को, जॅनेट|शीर्षक=How Hollywood works(हाऊ हॉलीवूड वर्क्स)|वर्ष=२००३|प्रकाशक=सेज|आयएसबीएन=0761968148|पृष्ठ=१८५|भाषा=इंग्लिश}}</ref><ref>{{स्रोत पुस्तक|लेखक= के. झा; सुभाष|शीर्षक=The Essential Guide to Bollywood(द इसेन्शियल गाईड टू बॉलिवुड)|भाषा=इंग्लिश|वर्ष=२००५|प्रकाशक=रोली बुक्स|आयएसबीएन=8174363785|पृष्ठ=१९७०}}</ref>
 
Bollywood is formally referred to as '''Hindi cinema''',<ref name="britannica">{{स्रोत पुस्तक|author=Gulzar; Nihalani, Govind; Chatterji, Saibal|शीर्षक=Encyclopaedia of Hindi Cinema|year=2003|publisher= Encyclopaedia Britannica (India) Pvt Ltd.|isbn=8179910660|pages=10–18}}</ref> though frequent use of poetic [[उर्दू भाषा]] words is fairly common. There has been a growing presence of [[Indian English]] in dialogue and songs as well. It is not uncommon to see films that feature dialogue with [[English language|English]] words and phrases, or even whole sentences.<ref>{{स्रोत बातमी|शीर्षक=English is recast in Indian films|दुवा=http://www.guardian.co.uk/education/2008/oct/17/bollywood-english|author=Ramesh, Randeep|publisher=''[[The Guardian]]''|date=24 October 2008|accessdate=2008-11-18 | location=London}}</ref>
 
== नावाची व्युत्पत्ती ==
बॉलिवुड हे नाव [[मुंबई]]चे जुनेइंग्रजी नाव ''बॉम्बे'' आणि अमेरिकेतील [[हॉलिवूड]] या शहराच्या नावांचे मिश्रण आहे.<ref name="portmanteau">{{संकेतस्थळ स्रोत|author=Rajghatta, Chidanand|शीर्षक=Bollywood in Hollywood|दिनांक=6 July 2008|ॲक्सेसदिनांक=2009-02-20|दुवा=http://timesofindia.indiatimes.com/Columnists/C_Rajghatta_Bollywood_in_Hollywood/articleshow/3201937.cms|प्रकाशक=''[[टाइम्स ऑफ इंडिया]]''}}</ref> हॉलिवूड अमेरिकेतील चित्रपटव्यवसायाचे केंद्र समजले जाते.
 
However, unlike Hollywood, Bollywood does not exist as a physical place. Though some deplore the name, arguing that it makes the industry look like a poor cousin to Hollywood,<ref name="portmanteau"/><ref>{{स्रोत पुस्तक|author=Crusie, Jennifer;Yeffeth, Glenn|शीर्षक=Flirting with Pride & Prejudice|year=2005|publisher=BenBella Books, Inc.|isbn=1932100725|pages=92}}</ref> it has its own entry in the ''[[ऑक्सफर्ड इंग्लिश डिक्शनरी]]''.
ओळ ७४:
 
==मराठी चरित्रपट==
* एक अलबेला ([[भगवान आबाजी पालव|भगवान]])
* संत [[तुकाराम]]
* वीर सावरकर (निर्माते - सुधीर फडके,
* डाॅ. प्रकाश बाबा आमटे ([[प्रकाश आमटे]])
* व्हॉट अबाऊट सावरकर? (दिग्दर्शक - रुपेश केतकर आणि नितीन गावडे, २०१५)
* [[बालगंधर्व]]
* हरिश्चंद्राची फॅक्टरी
* लोकमान्य : एक युगपुरष ([[लोकमान्या टिळक]])
* संत ज्ञानेश्वर
* वीर सावरकर (निर्माते - [[सुधीर फडके,]])
* व्हॉट अबाऊट सावरकर? (दिग्दर्शक - रुपेशरूपेश केतकर आणि नितीन गावडे, २०१५)
* हरिश्चंद्राची फॅक्टरी ([[दादासाहेब फाळके]])
* संत [[ज्ञानेश्वर]]
 
== Influences ==
"https://mr.wikipedia.org/wiki/बॉलीवूड" पासून हुडकले