"महाभारत" च्या विविध आवृत्यांमधील फरक

अर्थ:- ’हे कुरुनन्दन ! सुदर्शन नावाचे हे द्वीप चक्राप्रमाणे गोलाकार स्थित आहे. ज्याप्रमाणे पुरुष आरशात आपला चेहरा बघतो, त्याचप्रमाणे हे द्वीप चंद्रावरती दिसते. याच्यातील दोन अंशांमध्ये पिंपळाची पाने आणि दोन अंशांमध्ये मोठा ससा दिसतो.’ आता याप्रमाणे कागदावर रेखाटन केल्यास आपल्या पृथ्वीचे जे मानचित्र बनते, ते आपल्या पृथ्वीच्या वास्तव चित्राशी तंतोतंत जुळते.

 

महाभारताच्या कथानकावर आधारलेली अनेकानेक पुस्तके मराठीत लिहिली गेली आहेत आणि लिहिली जात आहेत. त्यांतील काही ही :-<br />

* ऊरुभंग (संस्कृत नाटक -कवी भास)

* कर्णभार (संस्कृत नाटक -कवी भास)

* दूतघटोत्कच (संस्कृत नाटक -कवी भास)

* मध्यमव्यायोग (संस्कृत नाटक -कवी भास)

* संपूर्ण महाभारत (विश्वास भिडे)

* महाभारत पद्यानुवाद (कवी [[मुक्तेश्वर]])

* महाभारताचा उपसंहार (चिं.वि. वैद्य -१९१८)

* महाभारताच्या १८खंडांपैकी तीन खंड ((चिं.वि. वैद्य -१९३३-३५)

* मृत्युंजय (शिवाजी सावंत -१९६७)

 

==महाभारताचे जगातील अनेक भाषांत अनुवाद झाले आहेत. महाभारतावर आधारलेलेही अनेक ग्रंय्ह आहेत. त्यांतले काही हे :-